Det her messenger tema er nok et af de værste eksempler på maskinoversættelse jeg har set (One Piece Live Action) by NikolajHansen Tags:denmark 4 comments Bare vent til ***Badedragten*** kommer, så får vi endnu et godt grin Måske er den skat de jagter faktisk en badedragt. Det er vel egentlig en nogenlunde korrekt oversættelse, da en “one-piece” er en slags badedragt for kvinder. badedragteeeeeen, badedragten er ægteeeeeeee (kan vi komme meget højere? (så høj) ) Leave a ReplyYou must be logged in to post a comment.
Det er vel egentlig en nogenlunde korrekt oversættelse, da en “one-piece” er en slags badedragt for kvinder.
4 comments
Bare vent til ***Badedragten*** kommer, så får vi endnu et godt grin
Måske er den skat de jagter faktisk en badedragt.
Det er vel egentlig en nogenlunde korrekt oversættelse, da en “one-piece” er en slags badedragt for kvinder.
badedragteeeeeen, badedragten er ægteeeeeeee (kan vi komme meget højere? (så høj) )