A few of my friends are interpreters, so I’m counting this as good news 😉
Edit: Petr Kaniok, an associate professor specialising in European affairs at Masaryk university in Brno, says
> Since Czechia joined the EU in 2004, it has been very defensive, especially compared to the Baltic counties [Lithuania, Latvia and Estonia] or Sweden, Finland or the Netherlands, which have similar population sizes but are very active in European policy. It’s partly because of different language skills. It’s a huge problem which is damaging Czech EU policy.
Lidé nevolí politiky kvůli jejich lingvistickým schopnostem. Když politik cizí jazyk umí, je to užitečné, ale podstatné je, jaké zastává postoje, co dělá, co prosazuje.
Tohle je jen novinářská hra se čtenáři a je zajímavé, kolik lidí na to skočí. A zajímalo by mě dále, jestli by se u voleb tito čtenáři rozhodovali podle úrovně angličtiny u kandidátů. To už je skoro jako v seriálu Osada, kde se některé osoby rozhodovaly koho volit podle účesů.
Kdybychom v ČR volili lidi podle jejich vzdělání, tak nikdy nesestavíme stabilní vládu.
Minulej premier neumel ani cesky, prezident se ani sam nevychcije, nepovazoval bych to za nejvetsi problem
Jan ať je dusej, snad se začnou učit. Nebo aspoň ti, co přijdou po nich.
za to určitě může všemocná tlumočnická lobby
To nám to předsedání EU hezky začíná. Inu což, kdyby se pořádně učili, mohli dělat slušnou práci a ne politiku.
Schopní lidi jdou do soukromé sféry… zkuste v nějaké aspoň trochu solidní firmě říct, že neumíte anglicky… ostuda.
Native english speaker here. I find the accosting of these people a little bit cringeworthy and uncomfortable. They are the Czech government, so obsessing over their knowledge of English when interpreters will be able to take care of the most important things, seems a little childish.
Zeman říkal, že 168 je dezinformační, takže tomu ani trochu nevěřím.
Jak zde již řekl kolega, pokrok je už jen to, že náš premiér umí česky.
Proč by měli umět anglicky, když žijí v Čechách (argument, který často slýchám napříč všemi generacemi).
That’s a Steven Segal level delusion right there. CV – ‘Yeah I can speak english I’d spent 83years living in english speaking country..’ (Tom Segura voice)
Rek bych k tomy jen…Tak si nepiste do CV picoviny jak maly detska. Budete se divit jak ta princezna tlustopraska, az vas nekdo nachyta. Na druhou stranu, povinne anglicky. No nevim. Radsi najmout professionala nez poslouchat Sobotkovo – I mised d Bus Ou Jee.. you know what I mean. Jasne ze sou to dyliny. Ale spousta urvanych vseznalku na webu, by nebyla o nic lepsi. Tak cheers you beautiful bastards.. 🙂
Nevidím zásadní důvod, proč by měli všichni umět jeden specifický jazyk a byla to metrika čehokoliv. A to říkám z pohledu někoho kdo ma C2 a mluví každý den anglicky..
Jestli se tohle dělá i v ostatních zemích jak mluví na ně v anglicky mluvících zemích?
17 comments
A few of my friends are interpreters, so I’m counting this as good news 😉
Edit: Petr Kaniok, an associate professor specialising in European affairs at Masaryk university in Brno, says
> Since Czechia joined the EU in 2004, it has been very defensive, especially compared to the Baltic counties [Lithuania, Latvia and Estonia] or Sweden, Finland or the Netherlands, which have similar population sizes but are very active in European policy. It’s partly because of different language skills. It’s a huge problem which is damaging Czech EU policy.
So it’s not just public image.
Smutné
Za tlumočníka jedině Standu Řezáče. [Náš nejlepší polyglot](https://www.youtube.com/watch?v=8Xm0zLDyoVQ)!
Lidé nevolí politiky kvůli jejich lingvistickým schopnostem. Když politik cizí jazyk umí, je to užitečné, ale podstatné je, jaké zastává postoje, co dělá, co prosazuje.
Tohle je jen novinářská hra se čtenáři a je zajímavé, kolik lidí na to skočí. A zajímalo by mě dále, jestli by se u voleb tito čtenáři rozhodovali podle úrovně angličtiny u kandidátů. To už je skoro jako v seriálu Osada, kde se některé osoby rozhodovaly koho volit podle účesů.
Kdybychom v ČR volili lidi podle jejich vzdělání, tak nikdy nesestavíme stabilní vládu.
Minulej premier neumel ani cesky, prezident se ani sam nevychcije, nepovazoval bych to za nejvetsi problem
Jan ať je dusej, snad se začnou učit. Nebo aspoň ti, co přijdou po nich.
za to určitě může všemocná tlumočnická lobby
To nám to předsedání EU hezky začíná. Inu což, kdyby se pořádně učili, mohli dělat slušnou práci a ne politiku.
Schopní lidi jdou do soukromé sféry… zkuste v nějaké aspoň trochu solidní firmě říct, že neumíte anglicky… ostuda.
Native english speaker here. I find the accosting of these people a little bit cringeworthy and uncomfortable. They are the Czech government, so obsessing over their knowledge of English when interpreters will be able to take care of the most important things, seems a little childish.
Zeman říkal, že 168 je dezinformační, takže tomu ani trochu nevěřím.
Jak zde již řekl kolega, pokrok je už jen to, že náš premiér umí česky.
Proč by měli umět anglicky, když žijí v Čechách (argument, který často slýchám napříč všemi generacemi).
That’s a Steven Segal level delusion right there. CV – ‘Yeah I can speak english I’d spent 83years living in english speaking country..’ (Tom Segura voice)
Rek bych k tomy jen…Tak si nepiste do CV picoviny jak maly detska. Budete se divit jak ta princezna tlustopraska, az vas nekdo nachyta. Na druhou stranu, povinne anglicky. No nevim. Radsi najmout professionala nez poslouchat Sobotkovo – I mised d Bus Ou Jee.. you know what I mean. Jasne ze sou to dyliny. Ale spousta urvanych vseznalku na webu, by nebyla o nic lepsi. Tak cheers you beautiful bastards.. 🙂
Nevidím zásadní důvod, proč by měli všichni umět jeden specifický jazyk a byla to metrika čehokoliv. A to říkám z pohledu někoho kdo ma C2 a mluví každý den anglicky..
Jestli se tohle dělá i v ostatních zemích jak mluví na ně v anglicky mluvících zemích?