Tu installes une ‘balançoire’ dans ta salle de jeu ?
« Charge maximale 20kg »
Les gendarmes offrent la livraison à l’acheteur.
Stando
Je travaille chez décathlon (Belgique, J’suis un expat’), et c’est sûrement un défaut de traduction. Les vendeurs comme ici (BikeMailOrder DE) font partie de la marketplace de décathlon, et c’est donc pas nous qui mettons les descriptions.
Par contre je veux bien le lien s’il existe touiours 😛 le produit semble avoir déjà été supprimé
u/hisae1421 c’est parfait pour toi ça gros sexe, grâce à ce stand tu pourras monter démonter des meufs
/r/francedetendue
Typiquement une traduction qui foire de l’anglois en général. Mais la je l’ai pas
17 comments
Je viens de vérifier, n’en croyant pas mes yeux, et c’est vrai.
J’espère au moins que tu as prévenu Décathlon qu’un petit rigolo a mis une description pourrie.
XD
L’auteur s’est fait plaisir parcequ’il sait que persone ne lit.
https://www.youtube.com/watch?v=XKg3QZGy-Ks
“Je recherche jeux d’extérieur”
Tu installes une ‘balançoire’ dans ta salle de jeu ?
« Charge maximale 20kg »
Les gendarmes offrent la livraison à l’acheteur.
Stando
Je travaille chez décathlon (Belgique, J’suis un expat’), et c’est sûrement un défaut de traduction. Les vendeurs comme ici (BikeMailOrder DE) font partie de la marketplace de décathlon, et c’est donc pas nous qui mettons les descriptions.
Par contre je veux bien le lien s’il existe touiours 😛 le produit semble avoir déjà été supprimé
u/hisae1421 c’est parfait pour toi ça gros sexe, grâce à ce stand tu pourras monter démonter des meufs
/r/francedetendue
Typiquement une traduction qui foire de l’anglois en général. Mais la je l’ai pas
Oh my…
Decathlon a fond la forme !! Tjrs d actu alors !!
Noon ils ont osé 😂😂😂😂
F12? Click droit + inspecter? 🙀🙀
…
r/trouduction