Oh, hello my dear slovak freinds. Can i ask pls? I and my team make translation for game. It have cutscene’s, and in one of them there is voice acting. Can you please help and write what is said here? There are about 8-9 words and at most 2 sentences. (Write on slovak pls) We want to make subtitles

Oh, hello my dear slovak freinds. Can i ask pls? I and my team make translation for game. It have cutscene’s, and in one of them there is voice acting. Can you please help and write what is said here? There are about 8-9 words and at most 2 sentences. (Write on slovak pls) We want to make subtitles
byu/SignificantSweet5395 inSlovakia



by SignificantSweet5395

6 comments

  1. “Pre Kristove rany, Pali” – For Christ’s sake, Pali
    “Cicho budz” (“Ticho buď” in proper Slovak) – Shut up
    “Maj rozum, poď dolu” – Be reasonable, come down

  4. Palo zlez dole !
    Ňe!
    Palo okamžite zlez dole !

  5. For heavens sake, Pali

    Be quiet

    Don’t be stupid, come down

  6. felvidek .. dlho som sa tak nepobavil nad dialogmi 😁

Leave a Reply