Hej, jag kommer från Japan! Tycker att det verkligen är kul med den här r/sweden kulturen så jag ritade den i min egen stil. Texten på japanska betyder ”det är fredag som vi ivrigt väntat på”.(Machini matta kinyoubi de gozaru)
Edit: Jag hade inte tänkt mig alls på att jag skulle få så mycket varma kommentarer och uppskattningar för samurajgrodan!! Tusen tack!!
Domo arigato!
Haha, uppskattar alltid sådana här kulturella crossovers!
Fantastiskt fin fredag!
Domo Arigato, Senpai.
Adderar en länk till Yatta, för att vrida upp fredagskänslan till maximal överladdning.
Gillar det spontana uttrycket. Den japanska stilen är annars inte känd för improvisationer. Den brukar ju vara sådär sparsmakat dch minimalistisk. Men grodan kan förstås ta tillfället i akt och göra en spontan fredagshälsning när andan faller på. Kul att se ett litet improviserat konstverk!
Subarashii de gozaru.
(Pallade inte ändra inmatningsspråket på datorn till Kana)
Riktigt cool groda! Are wa chonmage desuka?
Kul att se en Japan intresserad av Sverige! Är själv gift med en. Men min erfarenhet när jag bodde i japan, är att Sverige inte är så välkänt bland japaner.
26 comments
Hej, jag kommer från Japan! Tycker att det verkligen är kul med den här r/sweden kulturen så jag ritade den i min egen stil. Texten på japanska betyder ”det är fredag som vi ivrigt väntat på”.(Machini matta kinyoubi de gozaru)
Edit: Jag hade inte tänkt mig alls på att jag skulle få så mycket varma kommentarer och uppskattningar för samurajgrodan!! Tusen tack!!
Domo arigato!
Haha, uppskattar alltid sådana här kulturella crossovers!
Fantastiskt fin fredag!
Domo Arigato, Senpai.
Adderar en länk till Yatta, för att vrida upp fredagskänslan till maximal överladdning.
https://youtu.be/kL5DDSglM_s
Kimochi ii–!
とてもすごいです！
Det är fredag mina bekatana!
[Impressed Japanese samurai hoOOOOOooo! sound]
Arigato, Grodan-san!
Men hur säger man ”haha aa de ere” på japanska?
素敵な金曜のカエル!
Subarashii! 😊
Stilig!
Gillar det spontana uttrycket. Den japanska stilen är annars inte känd för improvisationer. Den brukar ju vara sådär sparsmakat dch minimalistisk. Men grodan kan förstås ta tillfället i akt och göra en spontan fredagshälsning när andan faller på. Kul att se ett litet improviserat konstverk!
Subarashii de gozaru.
(Pallade inte ändra inmatningsspråket på datorn till Kana)
Riktigt cool groda! Are wa chonmage desuka?
Kul att se en Japan intresserad av Sverige! Är själv gift med en. Men min erfarenhet när jag bodde i japan, är att Sverige inte är så välkänt bland japaner.
すごい！！
Tack
wow
スウェーデンに、本物の日本米か日本っぽい米がどこで売っているか知っていますか。
スウェーデン語が上手ですね！
Fett najs.
笑。それはいいね。友達に見せるために写真を盗んだいいんですか。スィーデンに興味がある日本人はあまり見ませんから本当にびっくりしました。そして、その漢字の書き方はめっちゃうまいと思います。:)
Bott i Japan 4 år själv. Asahi dry ga sugoi desu
Jobbar helg ju
Riktigt snyggt!
Frog of Tsushima