assolutamente sí/no

23 comments

1. >Anche i vostri insegnanti insistevano perché rispondeste alle domande con assolutamente?

   Sempre stato l’opposto, nella mia esperienza.

2. > Vi capita mai di rispondere a domande con assolutamente? In quei casi l’interlocutore capisce sempre che cosa volete dire?

   Proviamoci: *assolutamente*.

   Che cosa hai capito dalla mia risposta? Che capita di rispondere alla domanda con assolutamente e che l’interlocutore assolutamente capisce!

   A parte gli scherzi, penso che in alcuni casi venga considerato come implicitamente affermativo, ma tendo a ritrovarmi con la risposta dell’Accademia della Crusca.

3. [removed]

4. >Vi capita mai di rispondere a domande con assolutamente?

   Assolutamente

   >In quei casi l’interlocutore capisce sempre che cosa volete dire?

   Assolutamente

   >Anche i vostri insegnanti insistevano perché rispondeste alle domande con assolutamente?

   Assolutamente

5. Sono mode, come “muoio”, “adoro”, “top”, ecc. “Assolutamente” ha una parvenza di significato, ma il suo uso spasmodico morirà come “atomico”, che non è sopravvissuto agli anni 80.

6. >anche i vostri insegnanti insistevano perché rispondeste alle domande con assolutamente?

   Ma quando mai? Esistono davvero degli incompetenti simili?

   “Sì” e “no” non necessitano di un avverbio, sono già assoluti. “Assolutamente” da solo non significa nulla.

   Si utilizza “Assolutamente sì/no” colloquialmente, ma non cambia quanto detto sopra.

7. un po’ come Aladeen.

   😹

8. La mia professoressa era della stessa opinione della Crusca ed io non sono mai stato d’accordo.
   Per me se la domanda è un affermazione (es:”Ti piace la foca?”) la risposta “assolutamente” intende un sì; se invece è una negazione (es:”Non ti piace la foca?”) allora “assolutamente” vuol dire no.

9. Uso “assolutamente” in maniera voluta quando non voglio dire se la risposta sia affermativa o negativa: è una non risposta a tutti gli effetti, semplice ed efficace

10. Allora jackn3, ti piace lavorare qui?

    *assolutamente*

11. “assolutamente” lo uso sempre quando è giunto il momento di far morire qualsiasi conversazione di lavoro via messaggi.

12. Io invece sono cresciuto sentendo criticare l”assolutamente” senza il sì o no come moda scorretta.

13. Assolutamente da solo mi sembra non esista, non è come absolutely inglese che ha valore positivo.

14. >è corretto rispondere alle domande con assolutamente sí, con assolutamente no o con assolutamente?

    No.

    >Vi capita mai di rispondere a domande con assolutamente?

    No, non si risponde a una domanda con un’altra domanda, ti pare?

    >Anche i vostri insegnanti insistevano perché rispondeste alle domande con assolutamente?

    No. Prendi il seguente famoso passaggio di G. Coleman:

    Lui la guarda languido: “Ti va un caffè?” le chiede con il tono di chi conosce bene il gusto che un caffè può lasciare in bocca. Lei, presa un po’ alla sprovvista, ma comunque avvezza al sottile gioco della seduzione, risponde: “assolutamente?”
    (G. Coleman, “fra virgolette” Ed. Grammarnazi)

    Lo vedi anche tu che rispondere con una domanda non funziona.

15. > Assolutamente sí e assolutamente no sono pleonasmi. Al loro posto si dice assolutamente.

    Sono italiano e non ho mai sentito sta cosa in vita mia… basta per sfatare la tua tesi?

    Per esempio, se alla domanda ‘Sta piovendo?’ rispondi con ‘Assolutamente’ ma in realtá intendi ‘Non sta piovendo’, il mio primo pensiero é che non sei madrelingua italiano

16. Se non sbaglio l’uso di questa parola non era colpa del “doppiaggese”? O ricordo male io?

17. Rispondo assolutamente per sfottere di solito il mio interlocutore (in amicizia sia chiaro), giocando proprio sulla sua ambiguità

18. “Assolutamente” è in effetti un rafforzativo e va utilizzato in contesti in cui il tuo interlocutore sottolinea ciò che si è già convenuto implicitamente, e tu dai ulteriore e finale conferma. Poi però entra in gioco un fattore secondario ma non irrilevante, ovvero che la persona a cui parli non sia in grado di interpretare i sottotesti del messaggio. E allora lì devi andare giocoforza di “assolutamente sì/no” perché altrimenti tutto va a catafascio

19. È come la questione “guest” e “host”(che sarebbero l’ospitato e l’ospitante), in italiano si traducono entrambi con la stessa parola: ospite

20. Personalmente sono con Vera Gheno, il mio uso corrisponde a quello da lei descritto.

21. Ho sempre usato “assolutamente” con significato positivo sottinteso, mentre se se intendo una negazione allora uso “assolutamente no”.

22. ‘Assolutamente’, unito a si o a no, è un rafforzativo, quindi del tutto inutile al senso della frase, ma da più enfasi alla risposta.
    ‘Assolutamente’ da solo continua ad essere un rafforzativo ma della risposta implicita nella domanda. Ad esempio se ti chiedono: “Vero che fa caldo oggi?” tu puoi benissimo rispondere “Assolutamente!”. E’ come rispondere ‘Si’, ma è più incisivo.

23. L’avvocato angelo greco usa assolutamente sì. a 20 secondi

    https://youtu.be/xMAYqrUmL44