I have an old family tree and do not read/speak Finnish, so am trying to understand the abbreviations. Can anyone explain the abbreviations that are highlighted in the photo?
pso — ?
T:la — ?
H:ki — ?

And confirm these:
s. — birth date
k. — death date

Thank you in advance for your help!

by MudgeMudge

3 comments

  1. Pso – puoliso = spouse,
    K. – kuollut = died,
    S. – syntynyt = born,
    Ent. – entinen = nee (previously)

    H:ki – Helsinki,
    T:la – possibly Toijala

  2. pso is puoliso, spouse.
    h:ki is helsinki, wild guess is t:la is tammela.
    s and and k are correct.

Leave a Reply