[53:20 for Polish speakers] Szczesny on potential Al-Nassr transfer: “For me, loyalty is very important in life. […] If Juventus want me to leave for the good of the club, I will be ready to do so, even as a thanks for all these years.”
by ShoddyDevice
6 comments
Here’s the translation of the full part about his potential transfer, translated from Polish (he stutters and stammers a lot, so I tried my best to translate it comprehensively):
“For me, loyalty is very important in life, very. I played in three big clubs all my life, aside from Brentford. I believe in fulfilling contracts, meaning that if I sign a contract for 2 years – I know what I want to do for 2 years.
So I never, I repeat never in my career forced a transfer. But loyalty is also a situation where, a club that gave you a lot – any club – needs to terminate the terms of your contract – you’re also ready to help (if you don’t lose a lot).
So, if Juventus would want me to leave, I would be ready to do so – even as thanks for all these years spent there.”
Thank you Tek. I will always remember your name. Sure thing many true Juve fans will do the same.
It’s never fair to compare to a club legend like Buffon, but you always give your best and never complain. Your massive salary is never your fault. Undeserved massive salary is a sign of incompetence board management. Really not fair to blame the player tho.
If Juve wants him to go and get 20 mil per year then he will do it out of the goodness of his heart.
Mckennie fans, this is a player that deserves respect, not one that has one non shit season and after that has ronaldo type demands.
The most down to earth player. What a guy.
man, I’d buy a Tek GK kit just for this act alone. Gotta say sorry if I did be vocal about him leaving, but he’s done a good service for the club.