Amazing these guys are still coming and fighting for Ukraine. Best of luck all
Balls. Of. Steel.
I didn’t initially notice this was in Ukraine at first and thought “FARC have FPV drones now!!?? WTF!!??”
Is homeboy on the left rocking the Krink??
Mera verga parce!
Always loved the MAG might have been heavy as balls but didn’t jam up the second a particle of volcanic sand touched it like my Minimi did
🇨🇴❤️
After inserting the belt I was expecting him to give the top cover a smack for good practice
Any gun guys who can identify the weapon? is that a stripped down M60? If so, props to this guy, he must be an absolute unit.
Dang, dude was lucky. He also had the area awareness to react that freaking fast, it’s amazing. Hopefully, he’ll make it through this.
Legend:
* Text in *Italics* is for things that were very hard to hear, so it might not be correct.
* Voices are A, B, C, D, etc. though its hard to know for sure who is who.
Layout:
A – B – POV – C – D
C and D might be 1 person, unsure.
Transcript + Translation:
00:09 – **A**) *Kill them, Kill them!* ^[1]
00:11 – **A**) *Do it now!* ^[2]
00:19 – **C**) He/They took the rifle
00:22 – **D**) Here, take this rifle
00:35 – **A**) Stay down, Stay down, I am going to use an RPG ^[3]
00:36 – **B**) Staying down
00:45 – **C**) or **B**) Load, do you have a load? ^[4]
00:47 – **POV**: Control- *[dives away from FPV]*
00:52 – **POV**: It crashed, it crashed.
00:59 – **B**) Hey, Are you hurt?
01:00 – **POV**: no no no.
01:01 – **B**) All good All good.
01:10 – **POV**: This piece of shit got stuck when I had them in front of me, but…
01:30 – **C**) Wait up shithead ^[5]
01:31 – **D**) Get in here, get in here. *[unintelligible]* ^[5]
01:38 – *[distant chatter, impossible to make out]*
^[1] Here its either “matalo” meaning, kill them, or “Levantalo” meaning raise them/it up. If its the first, its pretty obvious A means the MG operator should be firing (but has a jam atm), but the other option could be A telling some other person to raise their fire as they might be hitting the dirt in front instead of the enemy.
^[2] Very hard to hear, but i think A says “ahora”, just hard to hear it.
^[3] Likely not directed at POV. I suspect its to the other person next to them.
^[4] “carga”, could be translated as an RPG rocket to load/ready to shoot.
^[5] Idk if its an order to wait in place (before firing the RPG) or to wait for someone to come into the trench/be safe.
^[6] Likely A telling everyone he is reloading the RPG/not weapons ready.
^[7] Telling someone who seems to go by “playboy” (maybe C?) to keep firing.
Robots should largely be holding these positions. It is ridiculous to stand and face an FPV drone.
14 comments
Source: https://youtu.be/a1NQ6XkCYN0?si=WKNoGhFo2HPsNxtf
Amazing these guys are still coming and fighting for Ukraine. Best of luck all
Balls. Of. Steel.
I didn’t initially notice this was in Ukraine at first and thought “FARC have FPV drones now!!?? WTF!!??”
Is homeboy on the left rocking the Krink??
Mera verga parce!
Always loved the MAG might have been heavy as balls but didn’t jam up the second a particle of volcanic sand touched it like my Minimi did
🇨🇴❤️
After inserting the belt I was expecting him to give the top cover a smack for good practice
Any gun guys who can identify the weapon? is that a stripped down M60? If so, props to this guy, he must be an absolute unit.
Dang, dude was lucky. He also had the area awareness to react that freaking fast, it’s amazing. Hopefully, he’ll make it through this.
Legend:
* Text in *Italics* is for things that were very hard to hear, so it might not be correct.
* Voices are A, B, C, D, etc. though its hard to know for sure who is who.
Layout:
A – B – POV – C – D
C and D might be 1 person, unsure.
Transcript + Translation:
00:09 – **A**) *Kill them, Kill them!* ^[1]
00:11 – **A**) *Do it now!* ^[2]
00:19 – **C**) He/They took the rifle
00:22 – **D**) Here, take this rifle
00:35 – **A**) Stay down, Stay down, I am going to use an RPG ^[3]
00:36 – **B**) Staying down
00:45 – **C**) or **B**) Load, do you have a load? ^[4]
00:47 – **POV**: Control- *[dives away from FPV]*
00:52 – **POV**: It crashed, it crashed.
00:59 – **B**) Hey, Are you hurt?
01:00 – **POV**: no no no.
01:01 – **B**) All good All good.
01:10 – **POV**: This piece of shit got stuck when I had them in front of me, but…
01:30 – **C**) Wait up shithead ^[5]
01:31 – **D**) Get in here, get in here. *[unintelligible]* ^[5]
01:38 – *[distant chatter, impossible to make out]*
01:47 – **A**) Change! ^[6]
02:36 – **B**) Keep going keep going [playboy]! ^[7]
—-
^[1] Here its either “matalo” meaning, kill them, or “Levantalo” meaning raise them/it up. If its the first, its pretty obvious A means the MG operator should be firing (but has a jam atm), but the other option could be A telling some other person to raise their fire as they might be hitting the dirt in front instead of the enemy.
^[2] Very hard to hear, but i think A says “ahora”, just hard to hear it.
^[3] Likely not directed at POV. I suspect its to the other person next to them.
^[4] “carga”, could be translated as an RPG rocket to load/ready to shoot.
^[5] Idk if its an order to wait in place (before firing the RPG) or to wait for someone to come into the trench/be safe.
^[6] Likely A telling everyone he is reloading the RPG/not weapons ready.
^[7] Telling someone who seems to go by “playboy” (maybe C?) to keep firing.
Robots should largely be holding these positions. It is ridiculous to stand and face an FPV drone.
No optic?