Om texten är för liten för vissa:
- Left 4 dead – vänster 4 döda
- Watchdogs – klocka hundar
- Need for speed – Behöver du hastighet
- Jedi: Fallen beställning
- Far cry – Långt gråt
by proxima_inferno
Om texten är för liten för vissa:
by proxima_inferno
9 comments
*Återbetalning*.
Detta påminner mig om när jag och mina vänner översatte World of Warcraft till svenska. Allt lät så extremt jävla fjolligt. Tycker synd om amerikanare och engelsmän som behöver spela spel “på sitt språk”. När det finns svensk översättning på spel så undviker jag det av denna anledning.
Väldigt bra träning dock, vi lärde oss massor av engelska när vi höll på. Kanske lite udda ord man inte har så stor användning av i vardagen, men det var ett kul litet “projekt” vi höll på med.
Jag och en annan kompis översatte Britney Spears “I wanna go” till svenska. Ingen aning om varför vi valde den låten, men det var kul!
Man kanske ska ta och spela lite den äldre rullar eller lite ramla ut.
Ja, lite hastighet skulle vara behagligt tack
Otroligt att detta [fortfarande](https://www.aftonbladet.se/nyheter/a/qAA6vg/premiarerbjudande-hos-natjatten-massiv-kuk-och-misshandel) inte har lösts.
GOIAMF
Eller Grov Olaga Införskaffande Av Motorfordon
Själv tycker jag mycket om *Främmande klinga*.
Haha Vänster för döda vore nåt för (v)
Så jävla pinsamt dåligt, det enda rimliga är ju att undvika Amazon som pesten.