A south-german made, 18th century chart describing various people’s in Europe, translated by Dokk_Draws

9 comments

1. How come our animal counterpart is wolf when we are described as disloyal and treasonous?

   Also, akkor a kurva anyját!

2. Labanc szempontból ez amúgy teljesen érthető leírás 🙂

3. nagyon morci valaki Rákóczi miatt, nem kellett volna mondjuk elfoglalni minket labanc gecik lehet nem lenne lázadás xddddd

4. Approved

5. Szerintem aki ezt írta minden nemzetiségből legfeljebb egy emberrel találkozott és arra alapozza. Ezért lehet hogy a spanyoloknak szerinte a legmeghatározóbb jellemzőjük, hogy férfiak.

   De a török/görög egy kalap alá vétel szerintem nagyobb sértődést tud okozni mint bármi ami a táblázatban van.

6. Á, a moszkvaiak igazából eléggé magyarok

7. az a 2 szabadságharc nagyon betett nekik i guess

8. There are some poor translations. 1) Mind – condescending/disrespectful (lenéző) not contemptuous (megvető). 2) Diseases – it’s a specific term used for epilepsy. 3)Recognize their ruler as UNWANTED and not unpopular.

9. Memes evolved a lot since then for sure