Next'i turundustiimi kohalikule turule kohandamise valikud panevad mõtisklema. Eestile pakutakse inglise- ja venekeelset lehte. Ärilisest seisukohast täiesti mõistetav, kuna venekeelse sisu haldamine katab neil terve suure hulga väiketurgusid Ida-Euroopas ja eesti keel ei tasu kunagi ära, aga kuidagi kurb on näha meie riigi lippu selliste keelevalikute kohal. 🙁

Emotsioonide tasandil tundub, nagu eestlasena oleks mind marginaliseeritud (jessver, kõlan nagu mingi genZ juba…). Tekkis lausa väike tõrge brändi osas ja ostuprotsess jäigi pooleli.

Loo moraal: reklaamide sihtimine peab sellistel tundlikel turgudel nagu Eesti olema väga täpne ja läbimõeldud. Kui FB ei oleks mulle venekeelset reklaami pakkunud, siis ma ei oleks üldse keeledilemmat märganud ja veedaks praegu aega krediitkaardi numbreid sisse tippides, mitte Redditis porisedes.

by beautybalancesheet

1 comment
Leave a Reply