Update: Here is the email exchange between me and the victim who I recorded being attacked by an off duty police man last week. Tags:spain 3 comments Previous: https://www.reddit.com/r/iamatotalpieceofshit/comments/qcpo8f/this_huge_man_who_i_recorded_punching_a_60_year/?utm_medium=android_app&utm_source=share Great! Nice to see everything went good, just let me make a small correction (sorry hahaha), you can’t translate “you are more than welcome” to spanish cause it makes no sense, say something like “de nada”, “no hay de qué”, “no te preocupes” etc. Cortesia made in Spain Leave a ReplyYou must be logged in to post a comment.
Previous: https://www.reddit.com/r/iamatotalpieceofshit/comments/qcpo8f/this_huge_man_who_i_recorded_punching_a_60_year/?utm_medium=android_app&utm_source=share
Great! Nice to see everything went good, just let me make a small correction (sorry hahaha), you can’t translate “you are more than welcome” to spanish cause it makes no sense, say something like “de nada”, “no hay de qué”, “no te preocupes” etc.
3 comments
Previous: https://www.reddit.com/r/iamatotalpieceofshit/comments/qcpo8f/this_huge_man_who_i_recorded_punching_a_60_year/?utm_medium=android_app&utm_source=share
Great! Nice to see everything went good, just let me make a small correction (sorry hahaha), you can’t translate “you are more than welcome” to spanish cause it makes no sense, say something like “de nada”, “no hay de qué”, “no te preocupes” etc.
Cortesia made in Spain