Action against restrictive measures of the Council and Commission affecting transit of potash fertilizers from Belarus, officially published

An action brought by Birių Krovinių Terminalas against the Council of the EU and the European Commission: Birių Krovinių Terminalas v Council and Commission (T-261/24).

Birių Krovinių Terminalas (BKT) is the largest loading company in the port of Klaipėda, specializing in the loading of mineral fertilizers and cereals.

By the present action, the applicant claims that the Court should:

Review the legality of the Commission’s actions on the interpretation of the term ‘transfer’ in the ‘Consolidated Frequently Asked Questions on the Implementation of Council Regulation 833/2014 and Council Regulation 269/2014’;
Recognize that by not eliminating the interpretation of the term ‘transfer’ in the ‘Consolidated Frequently Aske