>De havde desuden indtaget, eller planlagde at indtage, alle landets bedste byer, og forårsagede mange genvordigheder for landets oprindelige indbyggere, for de havde for vane – ifølge deres lands skikke – at rede deres hår hver dag, at bade hver lørdag, at skifte deres klæder ofte, og at fremhæve sig selv ved hjælp af mange sådanne letfærdige påfund. På denne måde belejrede de gifte kvinders dyd, og overtalte døtrene af selv fornemme mænd til at blive deres friller.
(sidens oversættelse af det oprindelige latin)
Let’s say you’ve been sailing an open boat for a week, crossing the North sea. Your clothes are stiff and sticky on the inside and stiff and salted on the outside and you have been living on dried (okay, wet in the corners) cod underway. You have cleaved a couple of monks to get ashore. Do you find a wench and a beer next, or do you jump in the ocean, don fresh clothes from your sea sack, and un-clench mightily before that?
Min kæreste er Canadier, hun gør nogle gange grin med mig for at gå i bad minimum en gang om dagen 
6 comments
Jeg gør mit for at de engelske hunde ikke igen vil ha’ lyst til at slagte os !!!
Hvis der stadig fandtes vikinger ville englænder som prøvede stoppe dem blevet arresteret for diskrimination af andres kulturer 🤷
Vikingerne moggede englænderne hårdt!
Hvis nogen er interesseret i kilden: [John af Wallingford’s Krønike](https://danmarkshistorien.dk/vis/materiale/john-af-wallingfords-kroenike)
>De havde desuden indtaget, eller planlagde at indtage, alle landets bedste byer, og forårsagede mange genvordigheder for landets oprindelige indbyggere, for de havde for vane – ifølge deres lands skikke – at rede deres hår hver dag, at bade hver lørdag, at skifte deres klæder ofte, og at fremhæve sig selv ved hjælp af mange sådanne letfærdige påfund. På denne måde belejrede de gifte kvinders dyd, og overtalte døtrene af selv fornemme mænd til at blive deres friller.
(sidens oversættelse af det oprindelige latin)
Let’s say you’ve been sailing an open boat for a week, crossing the North sea. Your clothes are stiff and sticky on the inside and stiff and salted on the outside and you have been living on dried (okay, wet in the corners) cod underway. You have cleaved a couple of monks to get ashore. Do you find a wench and a beer next, or do you jump in the ocean, don fresh clothes from your sea sack, and un-clench mightily before that?
Min kæreste er Canadier, hun gør nogle gange grin med mig for at gå i bad minimum en gang om dagen 
Comments are closed.