( Μεταφρασμένο απο: [https://www.nytimes.com/2022/02/24/world/europe/putin-russia-ukraine.html](https://www.nytimes.com/2022/02/24/world/europe/putin-russia-ukraine.html) )
Στο οικοσύστημα της εξωτερικής πολιτικής της Μόσχας, πολλοί παραδέχτηκαν την Πέμπτη ότι είχαν κάνει κακή εκτίμηση ενός ανθρώπου που είχαν περάσει δεκαετίες μελετώντας.
«Όλα όσα πιστεύαμε αποδείχτηκαν λάθος», είπε ένας τέτοιος αναλυτής.
Κατά τη διάρκεια της πανδημίας, οι αναλυτές είχαν παρατηρήσει μια αλλαγή στον κ. Πούτιν – έναν άνθρωπο που απομονώθηκε σε μια φούσκα κοινωνικής αποστασιοποίησης χωρίς παράλληλο μεταξύ των δυτικών ηγετών.
Σε απομόνωση, φαινόταν να γίνεται πιο θυμωμένος και πιο συναισθηματικός, και μιλούσε όλο και περισσότερο για την αποστολή του με αυστηρούς ιστορικούς όρους.
Οι δημόσιες παρατηρήσεις του κατέβηκαν όλο και βαθύτερα στην παραμορφωμένη ιστοριογραφία καθώς μίλησε για την ανάγκη να διορθωθούν τα “ιστορικά λάθη”, σύμφωνα με τον Πούτιν, που υπέστη η Ρωσία ανά τους αιώνες στα χέρια της Δύσης.
Ο πολιτικός επιστήμονας Gleb O. Pavlovsky, στενός σύμβουλος του κ. Πούτιν (μέχρι τη μεταξύ τους ρήξη το 2011), είπε ότι έμεινε έκπληκτος από τη μελανή περιγραφή του προέδρου για την Ουκρανία ως “τρομερή απειλή για τη Ρωσία” στην ομιλία του προς το έθνος τη Δευτέρα η οποία διήρκησε μία ώρα.
«Δεν έχω ιδέα από πού τα βρήκε όλα αυτά – φαίνεται να διαβάζει κάτι εντελώς περίεργο»
είπε ο κ. Παβλόφσκι
«Έχει γίνει ένας απομονωμένος άνθρωπος, πιο απομονωμένος από τον Στάλιν».
2 comments
Αμερικάνικη προπαγάνδα τώρα από αμερικάνικη εφημερίδα. Έλα τα ξέρουμε. Ο Πουτίν ΄έχει συμφέροντα και δικαιολογείται τώρα που θα οργανώσει μία ακόμα επιχείρηση αποναζιστοποιήσης στην Φιλανδία και στην Σουηδία. Όχι για να της κατακτήσει. Προς θεού, ίσα ίσα για να τις ελευθερώσει. Για το καλό τους.
Οι Ρώσοι δεν βλέπουν τώρα αυτή τη πλευρά. Τον ξέρουν πολύ καλά εδώ και δεκαετίες. Αυτό όμως έχει μικρή σημασία στην διατήρηση της εξουσίας από μεριάς του.
Δοκίμασε να μιλήσεις με μερικούς νέους Ρώσους και θα δεις τι εννοώ.
Η εντύπωση που είχαν για τον Πούτιν από πάντα, ήταν ότι είναι ένας νευρικός απολιθωμένος γέρος που έχει κολλήσει στην εποχή της Σοβιετικής Ένωσης και του Ψυχρού πολέμου.
Όσοι ζουσαν στη Ρωσία είχαν την αίσθηση ότι κάτι τέτοιο μπορούσε να συμβεί ανά πάσα στιγμή.