Hallo zusammen,
Nur zum Spaß habe ich mich entschieden, eine virtuelle Weltreise zu machen. Jede Woche besuche ich ein Land und höre das Radio, schaue die Nachrichten, gucke live Webcam vor Ort und koche bestimmte Essen.
So eine virtuelle Reise habe ich schon für Südafrika, Albanien, Algerien, Angola, Antigua und Barbuda, Saudi-Arabien, England, Argentinien, Armenien und Australien gemacht. Jetzt kommt das elfte Land in meiner Liste: Österreich.
Im Gegensatz zu Australien oder Angola war ich schon ein paar mal in das schöne Land Österreich: von Wien bis Linz mit dem Auto über die Landstraßen und Wanderurlaub im Zell am Ziller. So müsste ich für diese Serie etwas anderes denken.
Da Deutsch zu sprechen für mich nicht mehr ausreichend ist, habe ich mich entschieden die Österreichische Dialekte zu erkunden.
Letzte Woche war ich im Vorarlberg und diese Woche besuche ich virtuelle das Burgenland!
Unterschiedlich als mit Voralbergerisch haben die burgenländische Dialekte nicht alle eine germanische Basis, da das Bundesland lang Teil von Ungarn war. Man unterscheidet also zwischen Burgenlandroma, Burgenlandungarn und Burgenlandkroatisch.
Statt die übliche Guaa Morga oder Servus besteht also die folgende weitere Möglichkeit, um die Kollegen am Montagmorgen um 08 Uhr schon komplett aus der Bahn zu werfen, nämlich:
"Latscho di!" wie ein echt gypsy king
"Jó reggelt!" als Vorankündigung, dass heute Gulasch in der Kantine gibt
"Zdravo!" um auszudrucken, dass ein Land ohne Zugang zum See minderwertig ist und gleichzeitig liebe Grüße aus Kroatien. (/s)
Anyway, die Hauptstadt von Burgenland ist Eisenstadt und ich finde der Name total beeindruckend. Auch in andere Sprachen klingt das hervorragend: Ironcity, Cité du fer, Ciudad de hierro. Immer noch beeindruckender als andere deutschen Städte wie Schweinfurt oder Kotzfeld.
Was auch Eisenstadt besonders macht, ist es auch, dass diese Hauptstadt kein Kino mehr hat. Laut Internet sollte dieses nächstes Jahr wieder geöffnet werden. Wie weit das Projekt implementiert ist, könnte ich dazu leider nicht finden. Hat jemand Infos?
Während ich mich ein paar Bande aus Burgenland angehört habe, war es schon Zeit etwas zu kochen:
- Sterz: Nein, auf dem Bild sind es keine Chicken-Nuggets, sondern Sterz als Beilage. Das war sehr bizarre und hat nach Salz und Hunger geschmeckt lol. Geschmacklich ist es ein bisschen ähnlich wie Gari).
- Krautsuppe (Theme song von La Soupe au choux spielt im Hintergrund): Perfekt zu abspecken zwischen Weihnachten und Neujahr nach dem übermäßigen Konsum von Glühwein, Stollen und Butterbrezeln. Mit genug Chili nähert es sich fast an Kimchi (Do Krautschi as Östareich)
- Mohnstrudel: Mohn ist ein sehr interessantes Gewürz. Bevor ich nach Deutschland ausgewandert bin, kannte ich das nicht. Mohn war für mich nur zur Herstellung von Opium gedacht und ich habe es wirklich seltsam gefunden, dass man es in Kuchen benutzt könnte. Interessanterweise sind noch winzige Menge von Opium-Derivaten in Blaumohn enthalten, sodass man sich nach dem Verzehr ein bisschen müdchen fühlen kann.
Um diese kleine virtuelle Reise in Österreich zu beenden, möchte ich noch über die Livecams sprechen. Das YouTube Channel feratel – your window to the world verfügt über Livestream in Österreich, Italien, die Schweiz und Deutschland. Das Wetter-Panorama gibt dabei wirklich toll Blick auf den Skistationen. Neidisch bin ich schon ein bisschen, lol!
In diesem Sinne guten Rutsch an allen!
Nächste Woche reise ich weiter nach r/Afghanistan!
by Papupapula
3 comments
I love literally everything about this! Guten Rutsch!
Sau coole Idee 😄
Das ist so cool! Danke für den ausführlichen Bericht! Hattest du Schwierigkeiten alle Zutaten für Speisen zu bekommen? Ich denke dabei eher an entferntere Länder wie Angola oder Antigua und Barbuda, wo vielleicht ganz andere Gewürze als in Europa verwendet werden.
Comments are closed.