> > Wydobycie odpisu aktu stanu cywilnego przez samego zainteresowanego, przebywającego za granicą
> > W przypadku braku krewnych w Polsce, którzy mogliby pomóc w wydobyciu odpisu aktu stanu cywilnego sam możesz:
> > Skontaktować się z właściwym urzędem stanu cywilnego w Polsce i ustalić możliwość złożenia wniosku drogą korespondencyjną. Wiąże się to z obowiązkiem uprzedniego uiszczenia opłaty skarbowej na konto właściwego USC .
> > Skontaktować się z właściwym urzędem stanu cywilnego w Polsce, złożyć drogą korespondencyjną wniosek o wydanie odpisu i dokonanie doręczenia przez konsula. Akt stanu cywilnego zostanie następnie, na Twój wniosek, przesłany przez urząd stanu cywilnego do konsula, który doręczy Ci ten akt. W tym przypadku musisz wnieść opłatę konsularną zgodnie z Tabelą opłat konsularnych.
So: You contact USC, confirm with them that you can file your request by mail, then do so by sending the appropriate request form, attaching proof of payment (if necessary). You can either have them send it by mail or request to have a copy delivered through the consulate. In the latter case, you pay a consular fee.
1 comment
They referred you to Urząd Stanu Cywilnego. Here’s my standard copypasta on the matter:
https://www.gov.pl/web/usa/uzyskanie-odpisow-akt-stanu-cywilnego-i-zaswiadczen .
> > Wydobycie odpisu aktu stanu cywilnego przez samego zainteresowanego, przebywającego za granicą
> > W przypadku braku krewnych w Polsce, którzy mogliby pomóc w wydobyciu odpisu aktu stanu cywilnego sam możesz:
> > Skontaktować się z właściwym urzędem stanu cywilnego w Polsce i ustalić możliwość złożenia wniosku drogą korespondencyjną. Wiąże się to z obowiązkiem uprzedniego uiszczenia opłaty skarbowej na konto właściwego USC .
> > Skontaktować się z właściwym urzędem stanu cywilnego w Polsce, złożyć drogą korespondencyjną wniosek o wydanie odpisu i dokonanie doręczenia przez konsula. Akt stanu cywilnego zostanie następnie, na Twój wniosek, przesłany przez urząd stanu cywilnego do konsula, który doręczy Ci ten akt. W tym przypadku musisz wnieść opłatę konsularną zgodnie z Tabelą opłat konsularnych.
https://www.gov.pl/web/usa/oplaty-konsularne
So: You contact USC, confirm with them that you can file your request by mail, then do so by sending the appropriate request form, attaching proof of payment (if necessary). You can either have them send it by mail or request to have a copy delivered through the consulate. In the latter case, you pay a consular fee.
Comments are closed.