“Mesia hec a Vulgaria” се превежда от латински “Мизия, тука България”
Константин Велики е роден в Мизия 82 години преди оригинала на тази карта да бъде създаден.
Св. Йероним се ражда езичник в Далмация но приема християнството и става духовник. В писмата които той изпраща към други църковни служители той обсъжда Тракийските Беси които са зарязали езическите си навици и са приели християнството “станали от вълци – спокойни овце”. Той споменава че Бесите имат библия на собствен език, дали тя е превод, или е изготвена от тракийци свидетели на християнския поход на Свети Павел в Родопите не се знае. Йероним вероятно проявява тези интереси заради Илирийския си произход.
Вероятно означава нещо друго. Коренът “вулгар” например е латински, та нещо на тази основа, предполагам. Няма как да са кръстили каквото и да е на прабългарите в този период, тъй като тогава още ги е нямало.
Картата е препис от XII век, когато топонимът Bulgaria/Vulgaria (на други карти изписван като Burgaria, Bolgaria, Borgaria и т. н.), вече е съществувал.
Картата от кога е? Имам предвид конкретния препис? Намерих изображението в някакво немско уики и долу пиши 1150 сл.Хр?
Оригиналът може да е от 4ти век, но тия който са я преписвали после може да са слагали, каквото си искат.
България 21 вел сл. Хр:
Сере се в чорапи и се мятат на тавана на заведение, че да се залепят.
Много ме кефи как на човека единствената му сламка е че Сердика е прекръстена на Средец и за това картата не би могла да бъде от 12 век, а не се замисля, че понеже е копие на стара карта, са сложили старото име на града. Или просто там където са правили колието все още са ползвали това име.
Това нищо не доказва приятелю, спри да го повтаряш.
9 comments
“Mesia hec a Vulgaria” се превежда от латински “Мизия, тука България”
Константин Велики е роден в Мизия 82 години преди оригинала на тази карта да бъде създаден.
Св. Йероним се ражда езичник в Далмация но приема християнството и става духовник. В писмата които той изпраща към други църковни служители той обсъжда Тракийските Беси които са зарязали езическите си навици и са приели християнството “станали от вълци – спокойни овце”. Той споменава че Бесите имат библия на собствен език, дали тя е превод, или е изготвена от тракийци свидетели на християнския поход на Свети Павел в Родопите не се знае. Йероним вероятно проявява тези интереси заради Илирийския си произход.
[Пълна Резолюция Интерактивна Карта](https://recogito.pelagios.org/document/dowk2epajbqmgj/part/1/edit?fbclid=IwAR2dqgFSb5fKJs7oHf7FnMxcGoZEnGF_t-0X_BFJKrk9-O6elSRK9U6t-5Q)
[Свети Йероним Блажени (342-420) Wikipedia](https://bg.wikipedia.org/wiki/Йероним_Блажени)
https://preview.redd.it/fvthl66bacje1.png?width=635&format=png&auto=webp&s=9e7345cf305f7ee0cd8fe3ac7f83a160415f0397
Благодаря ти за поста!👏
Вероятно означава нещо друго. Коренът “вулгар” например е латински, та нещо на тази основа, предполагам. Няма как да са кръстили каквото и да е на прабългарите в този период, тъй като тогава още ги е нямало.
Картата е препис от XII век, когато топонимът Bulgaria/Vulgaria (на други карти изписван като Burgaria, Bolgaria, Borgaria и т. н.), вече е съществувал.
Картата от кога е? Имам предвид конкретния препис? Намерих изображението в някакво немско уики и долу пиши 1150 сл.Хр?
[https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f5/Hieronymus_Karte_des_Orients%2C_London.jpg](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f5/Hieronymus_Karte_des_Orients%2C_London.jpg)
Оригиналът може да е от 4ти век, но тия който са я преписвали после може да са слагали, каквото си искат.
България 21 вел сл. Хр:
Сере се в чорапи и се мятат на тавана на заведение, че да се залепят.
Много ме кефи как на човека единствената му сламка е че Сердика е прекръстена на Средец и за това картата не би могла да бъде от 12 век, а не се замисля, че понеже е копие на стара карта, са сложили старото име на града. Или просто там където са правили колието все още са ползвали това име.
Това нищо не доказва приятелю, спри да го повтаряш.
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Jerome
Този ли? Я дай малко източници.от къде е тази карта, кога я е правил и т. н.
Comments are closed.