Páči sa mi, ako nekritické prekladanie zahraničných webov kritizuje hlavný prekladateľ The Guardian-u do Slovenčiny.
/e Btw, “Dezinformácie Hoaxy Propaganda”, to je Juraj “všetko z Ruska je zlé, okrem vakcín, ktoré narýchlo a mimoriadne netransparentne nakúpil môj šéf, to schvaľujem, because of reasons” Smatana, nie? #NeverForget
Kde v tom videu kliknem, tam natrafím na perlu. Pecka.
/e2 Dokonca ani echo chambers sa mu nepáčia! Ts, ts, ts. Schválne, zaujímalo by ma, koľko z tých, čo odberajú jeho plátok a majú olajkovaného takého Pohleho zvykne bežne vystrčiť nos z echo chamberu.
No, dám tomu ešte jeden šťastný klik.
/e3 Reasoning a vysvetľovanie je po novom “odvádzanie pozornosti”? Dobré vedieť.
1 comment
Páči sa mi, ako nekritické prekladanie zahraničných webov kritizuje hlavný prekladateľ The Guardian-u do Slovenčiny.
/e Btw, “Dezinformácie Hoaxy Propaganda”, to je Juraj “všetko z Ruska je zlé, okrem vakcín, ktoré narýchlo a mimoriadne netransparentne nakúpil môj šéf, to schvaľujem, because of reasons” Smatana, nie? #NeverForget
Kde v tom videu kliknem, tam natrafím na perlu. Pecka.
/e2 Dokonca ani echo chambers sa mu nepáčia! Ts, ts, ts. Schválne, zaujímalo by ma, koľko z tých, čo odberajú jeho plátok a majú olajkovaného takého Pohleho zvykne bežne vystrčiť nos z echo chamberu.
No, dám tomu ešte jeden šťastný klik.
/e3 Reasoning a vysvetľovanie je po novom “odvádzanie pozornosti”? Dobré vedieť.
Tak sme sa pobavili.