Smeh je prišel iz vsake opeke

Kot nadaljevanje zbirke prevodov duhovnih besedil spodaj prilagam svoj prevod pesmi sv. Terezije Avilske, ene največjih katoliških mistikinj. Upam, da bo bralce dvignil v globljo bližino Bogu. Vir za prevod najdete [tukaj](https://dancingalone530.com/2018/11/14/laughter-came-from-every-brick-poem-by-st-teresa-of-avila/).

# Smeh je prišel iz vsake opeke

*Le ti dve besedi, ki jih je rekel,*

*sta mi spremenili življenje.*

*”Uživaj me.”*

*Kakšno breme sem mislila, da moram nositi —*

*križ, kot ga je On.*

*Ljubezen mi je nekoč rekla: “Poznam pesem,*

*bi jo rada slišala?”*

*In smeh je prišel iz vsake opeke na ulici*

*in iz vsake pore neba.*

*Po noči molitve mi je spremenil življenje,*

*ko je pel:*

*”Uživaj me.”*