Can someone please translate this to me? What is this about??

50 comments
  1. It says: “The Greek flag is my bed sheet,the Holy Scripture my pillow,my dream is the liberty of my Fatherland. Amen”

    Probably a type of nationalist-religious propaganda/meme I guess?

  2. It basically means:

    “The Greek flag my covers,
    The bible my pillows
    My dream my country’s freedom
    Amen 🙏”

  3. The greek flag is my bedsheet,

    the bible is my pillow (they use the term evangelion for bible)

    my dream is the freedom of

    my country

  4. A hyper-religious cringe post, made by someone who just discovered the internet and some kind of image editing program.

  5. Did you find that in some 50 year old guy’s Facebook page?

    This is the Greek equivalent of an American post about guns, freedom and their flag.

  6. Τσέκαρα τα post, πρέπει να είναι όντως ξένος… πώς την πάτησε έτσι…

  7. Καημένο βρέφος . Τουλάχιστον δεν θα το αναγνωρίσει κάποιος όταν μεγαλώσει !

  8. Άμα κοιμόταν το μωρό πάνω στην Αγία Γραφή θα είχε πάθει σοβαρό αυχενικό και θα έτρεχε σε χειροπράκτορες χαχαχα

  9. Just a bunch of crap middle-aged moms with a patriotic fervor put on their FB pages(biggest mistake letting our parents use the internet).

    It says: “The Greek Flag is my blanket. The Holy Bible my pillow. My dream the freedom of my homeland. Amen.”

  10. Translation has already been provided in other responses, so let me just add that it’s a greek shitpost. Don’t take it too seriously. It makes fun of overly religious/nationalistic nutjobs in Greece.

  11. It says:

    The Greek Flag is my sheet.

    The Holly bible is my pillow

    My Dream is the freedom of my country.

Leave a Reply