I just recognized the word fidesz and used a translate app. Thought it was a bit of an odd place for the message.

by JacquesAfriqueduSud

22 comments

  1. Nem félünk és nem fázunk, Orbán Viktor a királyunk!

  2. It says, I’m mentally retarded but atleast very proud about it

  3. I suppose it’s ironic, comparing the methods of Fidesz to the KGB.

  5. Right now? This slogan has not been used by the party since the nineties.

  6. 90% it’s joke/sarcasm and actually likening the fidesz to the KGB

  7. Well, fidesz has a very good relationship with the KGB. Apparently our prime minister is Putin’s concubine

  8. they just can’t stop guzzling russian semen can’t they

  9. Ahogy nézem az írást kb ötödikesek lehettek.

  10. This speaks to the utter schizoid mindset prevalent on the Hungarian right, that fidesz was the one who kept Russians out so forcing Ukraine to stop hostilities is just end justifying the means

  11. Dülledt szemek, csúzli száj
    Talán ez volt, ami hatott rám
    Mikor hallgattam a szivemre
    és nem szavaztam a Fideszre.

  13. It translates to: Listen heart vote for the FIDESZ. It was the FIDESZ campaign slogan in the early 90s when they were the young democrats. Back then it was a reference to the Roxette song, Listen to your heart. I believe the song was playing in the background of the political advertisment, as young democrats like Tamás Deutsch (EP Rep), Gábor Fodor (not with the FIDESZ anymore) and Klára Ungár (an openly lesbian female politician back in the days) said the sloven: Hallgass a szívedre, szavazz a Fideszre.

  16. Nowadays i only hear this said sarcastically. I am sure this is also the case here

  18. So it needs two of them to write down a sentence this short.

  19. “Listen to your heart, vote Fidesz” was the party’s campaign slogan in 1994.

    I’m 100% sure it’s meant to be a sarcastic joke about Fidesz being like the KGB. The slogan hasn’t been used since the 1990’s and if people ever mention it nowadays, it’s always opposition people and they say it mockingly.

  20. This was the slogan of the Fidesz party 30+ years ago, back when it was a liberal party vocally opposing the Soviet occupation. They even used a Roxette song (Listen to your heart) as their campaign anthem.

  22. Just tear out the page or correction tape it. It is absurd to even see the name of that freaking party

Comments are closed.