Det er tæt på nonsens når DR sætter undertekster på TV-avisen.

I dag er den bedste oversættelse måske; fra Pituffik-basen til pædofili-basen

Så DRs AI fortsætter hvor tæt på sandheden og DR Dokumentar slap

DRs AI-genererede undertekster er en oplevelse hver gang

by modellervoks

18 comments

  1. Av, godt de sparer penge… Mon ikke de skal bruge en nyere Ai model

  2. De er så nyttesløse. Når undertekster er slået til kan jeg overhovedet ikke koncentrere mig om hvad der bliver sagt.

  3. Stakkels mennesker med nedsat hørelse der får helt andre nyheder end resten af os. 😬

    Edit: man kan så også diskutere det uetiske i at udelukke en befolkningsgruppe fra at få nyhederne især når det er fra en statsstøttet kanal.

  6. Det kan være de skulle gøre plads til Sass Larsen, som den nye chef for pædofili-basen 🤔

  7. De havde vel hørt at Vance var der.. Nåh, nej! Det var jo sofaer han havde et blødt punkt for.

    Det er jo kun hans commander in couch der holder hånden over den slags udskud.

  8. Kan vi ikke godt snart blive enige om at kalde det kunstig dumhed i stedet for kunstig intelligens?

  10. Læser de ikke op fra en teleprompter i forvejen? Hvorfor ikke bare bruge teksten derfra?

  11. Det må være døve mennesker der opdagede Pizzagate i tidernes morgen 😁

  12. Hvornår stoppede de egentlig med “Nyheder på tegnsprog”?

  13. Lille selvstændig virksomhed venner, gå nu ikke for hårdt til dem. Kan ikke forvente for meget af små organisationer, de har jo ikke ligefrem ansvar for at forvalte dansk kultur og sprog, rolig nu.

  14. Tænk sig; fra 1/6 så kommer AI til, at bestemme hvem af os som kunne have tilbøjelighed til, at være kriminelle. Det er meget foruroligende når den ikke engang kan forstå dansk i dette henseende og som OP nævner, så er det hver gang. Velkommen til mini Kina

  15. Også her er Tyskland bedre end Danmark: I deres nyhedsudsendelser på f.eks. ARD sidder der et rigtigt menneske og skriver underteksterne, så man får nøjagtigt det værten siger OG det eventuelle gæster siger (som selvsagt ikke er scriptet på en teleprompter).

  16. Må indrømme at jeg indtil nu har troet at det var en militærbase. Man lærer noget nyt hver dag.

  17. Jeg kan også kun høre pædofil safe space når de siger det.

  18. Jeg hører dårligt og det er ikke kun på DR at teksterne er dårlige!
    Der er så meget jeg går glip af. Så sidder resten af familien og griner og jeg fatter hat 🙄

    Det er et seriøst problem. Det samme når de lægger programmer ud og ikke med undertekster til at starte med.
    Det sker ex. Konsekvent hver uge med Tæt på sandheden. Så når vi ser det fanger jeg kun halvdelen 🫣

Comments are closed.