kommt halt woanders her, aus deutscher (HRE) Sicht waren wir halt die Mark im Osten, für die Tschechen waren wir das Land hinter Raabs an der Thaya. Durchgesetzt hat sich natürlich die eigensprachliche Bezeichnung
Das ist Finland….
Owa wos song de Österreicher?
Frag niemals einen Tschechen was “Österreich” auf Tschechisch heißt.
Auf Slowakisch wäre es Rakusko, also soviel dazu
Itävalta ist ja wohl völlig in Ordnung, es heißt einfach nur Ostreich, ist also Österreich nur wortwörtlich ins Finnische übersetzt.
🇩🇪🙄Bergdeutschland
Funfact: der österreichische/Wiener “tscherchetant” kommt genau daher…wer mal dort war, weiß warum….
der Name stammt von der Grenzburg Ratgoz, welche sich im nördlichen Waldviertel in Raabs an der Thaya befindet – „Das Land hinter Raabs“
🇨🇭Hinterarlberg
Bin ich deppat… das ist doch die finnische Flagge…
🇮🇳 Australia
Tschechisch weil sie tschechern?
jetzt mit Wien
Auf Spanisch und Galicisch sagt man „Austria“.
Alta means high in italian, the High Italy little land, makes sense
16 comments
kommt halt woanders her, aus deutscher (HRE) Sicht waren wir halt die Mark im Osten, für die Tschechen waren wir das Land hinter Raabs an der Thaya. Durchgesetzt hat sich natürlich die eigensprachliche Bezeichnung
Das ist Finland….
Owa wos song de Österreicher?
Frag niemals einen Tschechen was “Österreich” auf Tschechisch heißt.
Auf Slowakisch wäre es Rakusko, also soviel dazu
Itävalta ist ja wohl völlig in Ordnung, es heißt einfach nur Ostreich, ist also Österreich nur wortwörtlich ins Finnische übersetzt.
🇩🇪🙄Bergdeutschland
Funfact: der österreichische/Wiener “tscherchetant” kommt genau daher…wer mal dort war, weiß warum….
der Name stammt von der Grenzburg Ratgoz, welche sich im nördlichen Waldviertel in Raabs an der Thaya befindet – „Das Land hinter Raabs“
🇨🇭Hinterarlberg
Bin ich deppat… das ist doch die finnische Flagge…
🇮🇳 Australia
Tschechisch weil sie tschechern?
jetzt mit Wien
Auf Spanisch und Galicisch sagt man „Austria“.
Alta means high in italian, the High Italy little land, makes sense
Comments are closed.