I have a somewhat special request for anyone able to help. I have absolutely fallen in love with a Lithuanian song that my girlfriends sister played for me.

I want to learn to sing the whole song, but the version (remix) of the original song seems to have no lyrics available online after extensive searching.

This is the song I would like to get help with tye lyrics for: https://youtu.be/4o_JU1PsBAA?si=XvooMdMTmPhNdMrh

The problem I am facing is that the lyrics from the original song is not 1-to-1 with the re-made song, as the re-made song has certian words local to Dzukija.

I'll add the original song lyrics to the first comment in this post so that if anyone can help me will save as much time as possible.

Thank you to anyone able to help me, I am falling in love with Lietuva more and more every day <3

by DopiPanda

2 comments
  1. Original song lyrics:

    Dangus ima rausti pusę keturių
    Norėčiau nejausti to, ką tau jaučiu
    Žodžiai pavirto nejaukia tyla
    Oy-oy

    Negalima, kodėl negalima
    Lengvai su tavim eiti per gyvenimą?
    Jei įmanoma, jei įmanoma
    Tu prieik prie manęs arčiau

    Ir apkabink mane
    Taip, lyg paskutinį kart, oy-oy
    Aš laukiu naktyje, oy-oy
    Kol melagės lūpos man ištars
    “Aš tavo visada”

    Kai iš dangaus giedro ima kristi lietus
    Tada pasigirsta tavo balsas ramus
    Kartu mes galvojam ežerų vardus
    Tokių jau kaip tu daugiau šioj žemėj nebus

    Oy-oy, ne, negalima
    Lengvai su tavim eiti per gyvenimą
    Jei įmanoma, jei įmanoma
    Tu prieik prie manęs arčiau

    Ir apkabink mane
    Taip, lyg paskutinį kart, oy-oy
    Aš laukiu naktyje, oy-oy
    Kol melagės lūpos man ištars
    “Aš tavo”

    Apkabink mane
    Taip, lyg paskutinį kart, oy-oy
    Aš laukiu naktyje, oy-oy
    Kol melagės lūpos man ištars
    “Aš tavo visada”

  2. The lyrics to the song you mentioned are here on this website right below the embed song previews:

    [https://m-1.15min.lt/djkaziukas/](https://m-1.15min.lt/djkaziukas/)

    There are even more Dzūkija variations there

Comments are closed.