Si vous cherchez pour noël une chouette série qui va vous transporter dans un monde riche et complexe, je conseille “[Le livre des Martyrs](https://www.goodreads.com/book/show/39407788-les-jardins-de-la-lune)” de Steven Erikson.
Oui bon, le titre de la série n’envoie pas forcément légèreté mais vous passerez par un tas d’émotions, du rire aux pleurs en passant par uje réfléxion sur la condition des civilisations.
C’est une série qui demande un poil d’engagement et qui n’est pas la plus facile à conquérir (la série principale fait 10 tomes bien épais). Mais il est dur de revenir à d’autres séries une fois celle-ci terminée.
Je ne connais pas la traduction française, je l’ai lu en VO il y a quelques années mais pour avir jeter un oeil, elle semble de très bonne facture.
Bref, si vous cherchez à vous échapper pendant de belles heures de lectures, n’hésitez pas. C’est aussi un beau cadeau de noël 🙂
Bonne lecture.
PS: Il existe un [sous](https://www.reddit.com/r/Malazan/) sur cette série et ses deux auteurs.
2 comments
Justement j’ai acheté la traduction française pour ma mère fan de fantasy qui se plaint de n’avoir rien à lire!
Moi il faut encore que je les finisse. Ça commence bien je trouve.
J’ai commencé à lire sur l’insistance d’un pote.
La première moitié du 1er livre est ARDU, ça parle de concepts, de personnages sans qu’on sache qui est quoi et pourquoi ils ont ces rappports. En gros faut s’accrocher jusqu’à l’arrivée à Darujhistan et les aventures de Crocus. Après c’est plus facile.
Après dans le tome 2 c’est plus simple, et l’arc avec Coltaine est tellement épique que voilà. Je viens de finir le tome 3, je recommande très fort, même si vous comprenez pas tout, faut se laisser porter.