Passenger on delayed flight told of ‘technical issues’