Özönlenek a gratulációk.
Az államalapítás ünnepén, augusztus 20-án adták át Magyarország legrangosabb állami kitüntetését, a Szent István-rendet. Az elismerést idén a magyar űrhajózás két kiemelkedő alakja, Farkas Bertalan és Kapu Tibor kapta, akik mindketten a Budapesti Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetem (BME) falai között szerezték mérnöki diplomájukat.
Farkas Bertalan 1980-ban történelmet írt, amikor első magyarként a világűrbe emelkedett. Nevét azóta is az egész ország büszkeséggel emlegeti, hiszen repülése nemcsak tudományos, hanem nemzeti jelentőségű mérföldkő volt. A most kitüntetett Kapu Tibor az új generáció képviselője, aki a HUNOR magyar űrhajósprogram keretében készült a világűr meghódítására, és példát mutat a fiatal kutatóknak, mérnököknek.
A két mérnök pályafutása hűen bizonyítja, hogy a magyar műszaki felsőoktatás milyen színvonalú képzést nyújt. Nem véletlen tehát, hogy a BME kiemelt eseményére, a szeptember 5-i tanévnyitóra meghívást kaptak: az ünnepségen mindketten az egyetem vendégei lesznek. A hallgatók számára különleges lehetőség, hogy Kapu Tibor és tartalékos kutatóűrhajós társa, Cserényi Gyula személyes élménybeszámolót tart az űrhajós-kiképzésről és a kutatás jövőjéről.
Az állami elismerés egyszerre szól a múltról és a jövőről: tisztelgés Farkas Bertalan úttörő teljesítménye előtt, és biztatás Kapu Tibor, valamint a magyar űrkutatás új nemzedéke számára.