Foto: DR PSML

A Argentina devolveu a Portugal um exemplar raro do Missale Romanum, datado de 1727, que havia sido roubado do Palácio Nacional de Sintra em 1997. A obra, de elevado valor histórico e cultural, foi recuperada pela Polícia Federal argentina em 2021 e entregue oficialmente na passada sexta-feira, na Embaixada de Portugal em Buenos Aires.

A cerimónia insere-se num esforço de cooperação internacional que, só este mês, resultou na devolução de 200 peças patrimoniais a vários países, entre os quais Peru, México, Paraguai e Portugal.

“É uma satisfação pessoal enorme poder devolver a Portugal, em nome da República Argentina e da Polícia Federal, um pedaço da identidade portuguesa, porque os bens culturais criam a identidade dos povos. Esta restituição é também uma confraternização que estreita laços entre as duas nações”, declarou à agência Lusa o subcomissário Gerardo Damián Vogel, do Departamento de Proteção do Património Cultural da Polícia Federal argentina.

O missal devolvido — intitulado Missale Romanum ex Decreto Sacrosancti S. Pii V Pontificis Maximi — foi impresso em Veneza pela Typographia Balleoniana, seguindo as normas litúrgicas definidas pelo Concílio de Trento, promovido pelo papa Pio V. O volume foi posteriormente reconhecido pelos papas Clemente VIII e Urbano VIII, o que reforça a sua relevância histórica.

A recuperação da obra teve início em 2021, quando o Departamento de Alfândega do Aeroporto Internacional de Buenos Aires detetou o envio suspeito de um documento antigo para o estrangeiro. A descoberta desencadeou uma investigação que culminou numa operação de busca e apreensão num estabelecimento comercial especializado na compra e venda de livros e documentos históricos.

A devolução do missal representa não só a recuperação de um bem patrimonial português, mas também um exemplo concreto da eficácia da cooperação entre autoridades de diferentes países na proteção do património cultural.