Odds on Turkey retracting it’s condemnation of Russia’s recent actions?
Άρχισε η προπαγάνδα των αντι-Ρώσων. Θα δουλέψουν overtime αυτές τις μέρες. (δεν αναφέρομαι στον Bran, αλλά σε αυτούς που γράφουν τα άρθρα)
Αυτό που είπε με βάση το link σου:
>«Κοιτάξτε την Κύπρο. Η «Τουρκική Δημοκρατία της Βόρειας Κύπρου» έχει ανακηρυχθεί μονομερώς στο Βορρά. Αρνείται να συμμορφωθεί με τα ψηφίσματα του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ, αλλά κανένας δεν αρνείται στους εκπροσώπους της «Βόρειας Κύπρου» το δικαίωμα να συμμετέχουν στο διάλογο».
Άρα δεν λέει μόνο “Τουρκική Δημοκρατία Βόρειας Κύπρου” αλλά και ότι αυτή “έχει ανακηρυχθεί μονομερώς”.
Είναι αυτό που στα Αγγλικά λέμε “self-declared” και αυτό χρησιμοποιήστε από πολλούς.
π.χ.
>The self-declared Turkish Republic of Northern Cyprus (TRNC), which is backed by Turkey, made the initial announcement a day earlier
>The self-declared Turkish Republic of Northern Cyprus (TRNC) – which has a population of around 300,000 – is recognised as an independent state only by Turkey, while the rest of the world sees it as part of Cyprus.
4 comments
The “good Russia”
Lmao, and people still want to align with Russia.
Odds on Turkey retracting it’s condemnation of Russia’s recent actions?
Άρχισε η προπαγάνδα των αντι-Ρώσων. Θα δουλέψουν overtime αυτές τις μέρες. (δεν αναφέρομαι στον Bran, αλλά σε αυτούς που γράφουν τα άρθρα)
Αυτό που είπε με βάση το link σου:
>«Κοιτάξτε την Κύπρο. Η «Τουρκική Δημοκρατία της Βόρειας Κύπρου» έχει ανακηρυχθεί μονομερώς στο Βορρά. Αρνείται να συμμορφωθεί με τα ψηφίσματα του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ, αλλά κανένας δεν αρνείται στους εκπροσώπους της «Βόρειας Κύπρου» το δικαίωμα να συμμετέχουν στο διάλογο».
Άρα δεν λέει μόνο “Τουρκική Δημοκρατία Βόρειας Κύπρου” αλλά και ότι αυτή “έχει ανακηρυχθεί μονομερώς”.
Είναι αυτό που στα Αγγλικά λέμε “self-declared” και αυτό χρησιμοποιήστε από πολλούς.
π.χ.
>The self-declared Turkish Republic of Northern Cyprus (TRNC), which is backed by Turkey, made the initial announcement a day earlier
[https://news.un.org/en/story/2021/07/1096352](https://news.un.org/en/story/2021/07/1096352)
​
>The Turkish Republic of Northern Cyprus is a self-declared state that comprises the northeastern portion of the island of Cyprus.
[https://www.dw.com/en/turkish-republic-of-northern-cyprus/t-18943633](https://www.dw.com/en/turkish-republic-of-northern-cyprus/t-18943633)
​
>The Turkish Republic of Northern Cyprus (TRNC) is a self-declared state recognized only by Turkey.
[https://freedomhouse.org/country/northern-cyprus/freedom-world/2021](https://freedomhouse.org/country/northern-cyprus/freedom-world/2021)
​
>The self-declared Turkish Republic of Northern Cyprus (TRNC) – which has a population of around 300,000 – is recognised as an independent state only by Turkey, while the rest of the world sees it as part of Cyprus.
[https://www.bbc.com/news/world-europe-54594702](https://www.bbc.com/news/world-europe-54594702)
Και εμείς λέμε “Τουρκική Δημοκρατία Βόρειας Κύπρου”, αλλά βάζουμε μπροστά ένα “λεγόμενη” και αυτό κάνει την διαφορά.
Φυσικά εμείς θα προτιμούσαμε όλοι οι ξένοι να έλεγαν “pseudo state” ή “occupied Cyprus” αντί “self-declared”, αλλά αυτό δεν το κάνει σχεδόν κανένας.