‘In the city’: la nostálgica colaboración de Charly García y Sting • FRANCE 24 Español

Esta noche con Patricio Peraalta para repasar las noticias más importantes del mundo de la cultura y del entretenimiento también. Patricio, buenas noches para ti. Buenas noches, Ángela. ¿Qué tal? Bien, bien. Pues es un gusto conversar contigo y también empezar hablando de música, la colaboración de Charlie García y Sting, muy esperada. Así es, la dupla más esperada del rock in the city se llama la colaboración entre estos dos grandes de este género musical. Fue un lanzamiento cargado de simbolismos. lo decidieron hacer el 9 de octubre en el natalicio justamente de John Lennon, que estaría cumpliendo 85 años. Pasando ya al videoclip que tenemos en todas las plataformas, la cámara sigue a Charlie García recorriendo pues las calles de sus Buenos Aires, mientras que la cámara en el otro lado pues sigue a Stink que recorre Nueva York. Su colaboración llega tres décadas después de una conexión que surgió en 1988 cuando compartieron escenario en el histórico concierto organizado por Amnistía Internacional. Desde entonces han tenido un profundo vínculo de admiración mutua y lo plasman justamente en esta reinterpretación de la canción de Charlie García in the City that Never Sleeps de su álbum Kill Gill de 2010. Ahora en este eh en esta nueva versión pues incorpora la voz de Stink y la guitarra de Dominic Miller, miembro de la banda de Stink. E en lo musical no tenemos un sonido extravagante, sino más bien un sonido que conforta, que es mucho más cálido, nostálgico, incluso. Se escucha en la voz de Charlie ese paso del tiempo, lo que le da un sentimiento aún mucho más potente y genuino a esta versión de la canción. Charlie pues conversó en febrero de este año con Stink que tuvo un concierto en Argentina y dijo que el tema le parecía perfecto para la voz del británico en el estribillo. Steam dijo que sería un honor grabar con él y este fue el resultado. Escúchanos. [Música] [Música] Vamos a seguir con música, pero ahora con dos españoles que inauguran el fin de semana. Así es, aunque terminó el verano y los hits más bailables ya fueron publicados, el grupo musical Lerica le apuesta por mucho ritmo con su nuevo lanzamiento desde el reservado, así se llama la canción. El grupo gaditano compuesto por Tony Mateo y Juan Carlos Arauso une el flamenco con sonidos urbanos. Una fórmula que ha tenido éxito. Ha compuesto también una banda sonora de una película española de terror y pues ha tenido mucho pegue, sobre todo en las nuevas generaciones, en muchas plataformas de streaming. Escuchemos. ¿Quién me diga? La luna en el mirador, borrachos de vino tinto y de fondo camarón. Vámonos. Guapas que las flores. Ya quítame la fatiguita de este mal de amores. Que tonto lomo sabiendo que hay tonte. Yo a ti te sigo el rodeo. Y ahora con qué ganas seguimos trabajando. Así es. Solo bailando sería. Y lo dejaste para la apertura, además. Vamos a pasar ahora al mundo del cómic que se ha tomado varias ciudades con eventos pues cada vez y yo diría siempre más multitudinarios. Así es. El salón del cómic de Nueva York se realiza desde el 9 de octubre y será hasta el próximo 12 en Manhattan. Como decías, este tipo de eventos convoca cada vez a más seguidores. En 2024 hubo más de 200,000 asistentes, entre unos 60,000 y 70,000 personas diarias. Y aquí lo importante pues es el vestuario. Pueden tardar meses confeccionando su traje para el evento con gastos que llegan incluso hasta los 1000. En la Comicom se reúnen pues héroes y villanos de todos los universos que buscan conocer justamente a sus estrellas detrás de cada película o cada serie o pues los dibujantes también que realizan sus historietas favoritas. Nuestra corresponsal Mam Sala estuvo en esta convención y conversó con Daniel Rivera, que va junto a su hijo ya varias ediciones y hace una aclaración importante. Lo que ellos hacen es cosplay y no únicamente disfrazarse. Escuchemos. Le dije a mi hijo, “Nos vamos a disfrazar juntos y lo hemos estado haciendo durante los últimos si u 8 años porque el disfraz se compra en la tienda y el cosplay es una combinación de disfraz y rol. Ya sabes, es un personaje. Esta convención es Comicon, es para cosplay. ¿Tú, Ángela, tienes algún personaje de ciencia ficción que te gustaría disfrazarte? Mira que me disfrazaría de Avenger, pero no te voy a decir cuál. Perfecto. Bueno, esperaremos hasta Halloween a ver si logramos ver ese disfraz. Puedes revisar en mi Instagram. Okay, perfecto. Pasamos entonces a otro universo paralelo, esta vez en Bogotá, donde se realiza otra convención de este tipo, el salón del ocio y la fantasía sufa ha convocado a los fanáticos de este género. Hay un vínculo que une a todos ellos, un símbolo de alguna serie o el opening, por ejemplo, de también alguna película. El sofa tiene una comunidad, la comunidad tragón, así es como ellos lo han llamado, que abraza justamente la creatividad, la diversidad y la fuerza colectiva. En la 16a edición, Santiago Echeverry, director de contenido del SOF, dijo que ese precisamente es el objetivo de cada año, destacar el poder colectivo cuando cada persona aporta su propio fuego, es decir, que ellos se permitan participar de estos eventos que será hasta el 13 de octubre y se puede explorar desde un pueblo medieval, competir en un torneo de videojuegos retro asistir a una batalla en vivo de ilustradores. Y lo que muchos fanáticos de Star Wars quieren, por ejemplo, aprender a manejar un sable de láser. Bueno, estos eventos son impresionantes, son imperdibles para verdaderos fanáticos, pero vamos a dejar el cosplay y vamos a pasar a la que ha sido una de las noticias más importantes en temas culturales esta semana y es el Premio Nobel de literatura de este año. Así es, por su obra cautivadora y visionaria que en medio del terror apocalíptico reafirma el poder del arte. Esa fue parte de la decisión del jurado para entregar el Nobel de literatura al húngaro Laslo Cras Najorcay. Sus obras están marcadas por lo oscuro, lo poético y lo apocalíptico, como bien dice la Academia Sueca, con una obra emblemática Tango Satánico, publicada en 1985, que ahora nuevamente eh toma e importancia con esta entrega del premio. Esta obra tuvo una adaptación al cine en 1994 por parte del renombrado director húngaro Vela Tar. La película duró 7 horas. ¿Te puedes imaginar todo este tiempo viene una película rodada en blanco y negro y ha tenido comentarios positivos dentro del cine de autor pese a su larga duración? Ahora, Ángela, ¿me creerías que una novela pues está escrita en una sola frase de 400 páginas? Sí, porque además muchos escritores han experimentado con esto. Por ahí se me ocurre Rafael Chaparro de Opio en las nubes, Saramago, Gao, en fin, hay muchos que lo han intentado. Bueno, el escritor húngaro también lo plasma en Herch esta obra publicada en 2024 que la escribe en una sola frase y la extiende por 400 páginas eh ininterrumpidamente eh y que pues muy ocasionalmente se ve un punto y coma. Esta novela también es una recomendación para los que quieren adentrarse a este escritor húngaro que gana este Premio Nobel de literatura este año. Pues muchísimas gracias, Patricio, por la información. Solamente un detalle, siguen siendo pocas mujeres las que han ganado este Premio Nobel. Así es, sigue siendo pocas y eso es lo que se reclama también. Bueno, pues para ti una feliz noche, feliz fin de semana con esa música que nos dejó aprendidos a todos en Fran 24. A ti, Ángela. Buenas noches.

En la crónica de Cultura revisamos la tan esperada colaboración entre dos leyendas del rock. El argentino Charly García y el británico Sting lanza la canción ‘In the city’. Con un sonido que conforta y es más cálido y nostálgico, el registro de voz de García demuestra el paso del tiempo, lo que le da un toque mucho más genuino. Además, este viernes hacemos un repaso por los multiversos de las convenciones del Cómic en Nueva York y Bogotá.

Para ampliar, lea nuestro artículo: https://f24.my/BUbR.y

🔔 Suscríbete a nuestra cadena en YouTube: https://f24.my/YTes
🔴 En VIVO – Sigue FRANCE 24 aquí: https://f24.my/YTliveES
🌍 Nuestro sitio: https://www.france24.com/es/
📲 Siempre en tu bolsillo desde WhatsApp: https://f24.my/WAes
y en Telegram: https://f24.my/TGes

Únete a la comunidad Facebook: https://f24.my/FBes
Siguenos en X: https://f24.my/Xes
Bluesky: https://f24.my/BSes y Threads: https://f24.my/THes
Descubre las noticias en imágenes en Instagram: https://f24.my/IGes
Descubre nuestros vídeos en TikTok: https://f24.my/TKes

2 comments

Comments are closed.