Detta foto av min far och hans krewmater på HSwMS Gotland i Sverige. 1996

8 comments

1. Jag är ledsen om min skrivna svenska är dålig som jag bor i Amerika

2. Crewmates på engelska kan översättas som besättningskamrater.

3. Varför är det svartvitt om det är taget 1996? Hade du sagt 1966 så hade jag förstått bättre.

4. Krewmater var ju en spännande översättning.

5. Det heter krewmatrar på svenska.

6. You try speaking Swedish and every Swede starts speaking English.
   You try writing Swedish and every Swede starts correcing you 😂

7. Tips från coachen, det där är inte en Gotland-class utan en Sjöormen 😉

8. Redigera: HSwMS Sjöormen, jag måste fråga min far mer om hans sjötjänstgöring 🙂