President Zelensky provflyger en Saab 29

10 comments
  1. För den som missat så finns komediserie med Zelensky på SVT play “folkets tjänare” där han spelade president innan han blev det på riktigt. Väldigt surrealistiskt att se honom i komedi i ett oskadat Ukraina.

  2. *President Zelenskyj

    Då denne eminente herre på ukrainska heter Зеленський (uttalas *Zelens’kyj*) skall hans ärevördiga namn transkriberas som *Zelenskyj* på svenska, där vi till skillnad mot vissa typer av anglosaxare inte kokat ihop alla ryskans och ukrainskans adjektivändelser i nominativ maskulinum singularis till *-y* utan låter våra transkriptioner spegla faktiskt ukrainskt och ryskt bruk och uttal. Ukrainskans *-ий och *-iй jämte ryskans *-ый och *-ий transkriberas som *-yj respektive *-ij.

    Väl mött och slava ukrayini!

Leave a Reply