la sutileza española

8 comments
  1. Estoy un viajero en el sur por ahora. Visté un coche sucio con “gillipollas” escrito en la ventana. ¡Que bien, hoy aprendí una palabra nueva a mi!

    Perdón, español es mi lengua segunda.

  2. Perdón, Gilipollas – significa “asshole” en Ingles? Google translate tiene muchas traducciones, incluyendo “douchebag”.

  3. Douche Bag solo vale en EEUU en otros países angloparlantes nadie dice esto, hay tantas traducciones que no puedo poner todos pero wanker, prick, dickhead, shithead son algunos a ver si podemos hacer un buen listado

Leave a Reply