Τουρκία: Επιδιώκει να μετονομασθεί επισήμως σε Türkiye λόγω της σύνδεσης στα αγγλικά με την γαλοπούλα

25 comments
  1. Θα αλλάξει και η επίσημη γλώσσα; Γιατί όταν μιλάνε στα αυτιά μου γλουγλουγλου ακούω

  2. Παρθένα Τουρκία που φοβάται την ταύτιση με τα στερεότυπα τους (κυριολεκτικά όλοι τους λέγονται -γλου)

    Vs

    Γαμηστερή Ελλάδα που κρατάει το Greece που ηχητικά ταυτίζεται με το grease, την έκφραση που ταυτίζεται με το λάδωμα στα αγγλικά ( όλοι οι Έλληνες είναι της μίζας)

  3. Καταναλώνουμε περισσότερη Τουρκία από ότι μπορούμε να αντέξουμε.

  4. Εν τω μεταξύ παίζει η καζούρα να γίνει χειρότερη με την αλλαγή. Πολλοί στο άκουσμα του Turkey θεωρούσαν ότι ήταν απλή συνωνυμία με τη γαλοπούλα και δεν ασχολούνταν περαιτέρω ή το είχαν συνηθίσει. Τώρα το Türkiye θα μοιάζει με το Turkey οπότε θα είναι αναπόφευκτα τα γλωσσικά ολισθήματα αλλά και ο συνεπακόλουθος εκνευρισμός των (όσων) ευερέθιστων γειτόνων.

  5. Τότε εμείς πρέπει να αλλάξουμε το όνομά μας σε Hellas για να μην μπερδεύουν το Greece με το grease

  6. Να δω Αμερικανους να προσπαθουν να πουν Türkiye και τιποτα στον κόσμο

  7. Έχω μια απορία πάνω σε αυτό το θέμα. Απο τη στιγμή που μιλάμε για την Αγγλική γλώσσα, το θέμα της ονομασίας δεν είναι καθαρά στη δικαιοδοσία των χωρών που την χρησιμοποιούν; (ΗΠΑ, Μεγάλη Βρετανία, Αυστραλία κτλ). Οι Αγγλικές ονομασίες των χωρών δεν βγήκαν απο τις ίδιες τις χώρες αλλά απο τις χώρες που έχουν τα Αγγλικά ως κύρια γλώσσα. Γι αυτό η Ελλάδα λέγεται Greece, η Γερμανία λέγεται Germany αντι για Deutschland, η Ουγγαρία λέγεται Hungary αντι για Magyarország, η Αίγυπτος Egypt αντι για Misr κ.ο.κ
    Έχει το δικαίωμα μια χώρα να επιβάλλει την αλλαγή της ονομασίας της σε μια γλώσσα που δεν είναι δικιά της;

Leave a Reply