Crown says blaming medical directors amounts to ‘victim-blaming’

A potentially ‘devastating impact’ on the children, says judge