А искаш ли да ти покажа какъв е българският респонс, когато някой се опитва да те научи на нещо 😀
как е талантлив?
Че какво ни е на нас талантливите и недаровити?
Английската дума за “дарба” е “gift”.
До следващата седмица.
Стига уе, цяла седмица за следващото ли? 😔
и как точно един талантлив човек е на-дарен? и от кого е на-дарен? кой му е дарил нещо, някаква способност? талантлив много повече отговаря на активното състояние на себеразвитие, дисциплина и усилена работа, което принадлежи на хората, които наричаме талантливи. да кажем талантлив музикант, спортист и т.н. надареността много по-лесно може да се обвърже с нещо спуснато “отгоре” – Божи дар – и следователно, нещо, което не си изработил, а ти е даденост. цялата тази работа е много любопитна и може да се пише книга по темата. замислете се само колко характерно е за нашите ширини, а и тези на изток, на личностните качества да се гледа като на нещо подарено, а не като на активно изработено постижение. много по-лесно е да се признае, че някой е получил дарба отгоре, вместо да се признае цялата житейска структура от усилия, лишения, постижения и т.н. стояща зад таланта. това си е класически сблъсък с трагически характер от древногръцката митология – подчинен ли е човекът на по-висша сила или той сам е продукт на своето постигане?
Яко аз нямам нито двете.
Грешно.
Талант и дарба имат различни значения.
Дарба е нещо, с което си роден ерго думата идва от дар.
Талант е нещо, което си развил.
Може да се родиш с дарба и никога да не я развиеш.
Може да се родиш без дарба и да развиеш талант.
Проблемът ми с тези думи е, че не значат същото.
В съвременния български език “надарен” е мъж с голям пенис, а “надарена” е жена с големи гърди. Даровит е кавалджия или народен певец. Талантлив е ученик или спортист.
Талант е общо понятие. Някой може да е талантлив, тоест да му се отдават определени неща. Ако е надарен, това означава, че му се отдава нещо конкретно.
Чудно ми е ква ли е старобългарската
“”Кошмар” на български е “кошмар” за разлика от френския където е “кошмар”(cauchmar)
дарбата е като passive спецовете в WOW
Мисля че ОП няма да избяга толкова лесно до следващата седмица
Според правописния речник, българската дума за талант е талант… ама явно са сбъркали, щом някакъв пич от редит така е казал
19 comments
> Този човек е дабра.
Тенк ю брадър
А искаш ли да ти покажа какъв е българският респонс, когато някой се опитва да те научи на нещо 😀
как е талантлив?
Че какво ни е на нас талантливите и недаровити?
Английската дума за “дарба” е “gift”.
До следващата седмица.
Стига уе, цяла седмица за следващото ли? 😔
и как точно един талантлив човек е на-дарен? и от кого е на-дарен? кой му е дарил нещо, някаква способност? талантлив много повече отговаря на активното състояние на себеразвитие, дисциплина и усилена работа, което принадлежи на хората, които наричаме талантливи. да кажем талантлив музикант, спортист и т.н. надареността много по-лесно може да се обвърже с нещо спуснато “отгоре” – Божи дар – и следователно, нещо, което не си изработил, а ти е даденост. цялата тази работа е много любопитна и може да се пише книга по темата. замислете се само колко характерно е за нашите ширини, а и тези на изток, на личностните качества да се гледа като на нещо подарено, а не като на активно изработено постижение. много по-лесно е да се признае, че някой е получил дарба отгоре, вместо да се признае цялата житейска структура от усилия, лишения, постижения и т.н. стояща зад таланта. това си е класически сблъсък с трагически характер от древногръцката митология – подчинен ли е човекът на по-висша сила или той сам е продукт на своето постигане?
Яко аз нямам нито двете.
Грешно.
Талант и дарба имат различни значения.
Дарба е нещо, с което си роден ерго думата идва от дар.
Талант е нещо, което си развил.
Може да се родиш с дарба и никога да не я развиеш.
Може да се родиш без дарба и да развиеш талант.
Проблемът ми с тези думи е, че не значат същото.
В съвременния български език “надарен” е мъж с голям пенис, а “надарена” е жена с големи гърди. Даровит е кавалджия или народен певец. Талантлив е ученик или спортист.
Талант е общо понятие. Някой може да е талантлив, тоест да му се отдават определени неща. Ако е надарен, това означава, че му се отдава нещо конкретно.
Чудно ми е ква ли е старобългарската
“”Кошмар” на български е “кошмар” за разлика от френския където е “кошмар”(cauchmar)
дарбата е като passive спецовете в WOW
Мисля че ОП няма да избяга толкова лесно до следващата седмица
Според правописния речник, българската дума за талант е талант… ама явно са сбъркали, щом някакъв пич от редит така е казал
Sigh
[deleted]