10: Vos conclusions sont fausses car vos postulats sont faux = Your conclusions are false because your postales are false
11&12: Er is een viruspandemie maar wel een angstpandemie = There is a viral pandemic but also an angst pandemic.
13: Disriminatie = Discrimination
14: Solidarité tous ensemble. Zone libre. Le passe on s’en passe. = Solidarity, all of us together. Free zone. The pass, we pass from it.
16: Mon corps, mon choix, ma liberté. Le passe est une passoire: My body, my choice, my freedom. The pass is a strainer.
How is the corona pass expensive? Seems a pretty cheap solution to open things up again.
I almost wish I had a Facebook account to comment in the groups that organize this. But I don’t, so saying it here: You dumb fucks! Go live on a boat in the middle of an ocean and get out of our society!
4 comments
Contraproduc^t^i^e^f
My best attempt at translation:
1: Laissez-nous notre liberté = Leave us our freedom
3: Ze kunnen de hele wereld vaccineren maar laten de hongerigen = They can vaccinate the whole world, but leave people hungry
4: Non au pass **nazi**taire = No to the sanitary pass aka Covid safe ticket with a nazi pun in there
5: I need a flem here to help me out with this one.
7: Coronapas – duur, contraproductief, inefficiënt, segregatie = Corona pass – expensive, counterproductive, inefficient, segregation
10: Vos conclusions sont fausses car vos postulats sont faux = Your conclusions are false because your postales are false
11&12: Er is een viruspandemie maar wel een angstpandemie = There is a viral pandemic but also an angst pandemic.
13: Disriminatie = Discrimination
14: Solidarité tous ensemble. Zone libre. Le passe on s’en passe. = Solidarity, all of us together. Free zone. The pass, we pass from it.
16: Mon corps, mon choix, ma liberté. Le passe est une passoire: My body, my choice, my freedom. The pass is a strainer.
How is the corona pass expensive? Seems a pretty cheap solution to open things up again.
I almost wish I had a Facebook account to comment in the groups that organize this. But I don’t, so saying it here: You dumb fucks! Go live on a boat in the middle of an ocean and get out of our society!