[https://www.youtube.com/watch?v=Z2k0XfLBkVw](https://www.youtube.com/watch?v=Z2k0XfLBkVw). Της γνωστής μπύρας με το γνωστό κομμάτι του Δ. Σαββόπουλου και την Σωτηρία Μπέλου στη φωνή. Είναι τελείως απαράδεκτο να παίζει αυτό το κομμάτι σε μια διαφήμιση που προωθεί κάτι τελείως διαφορετικό ;

Θέλω να πω, έτσι γίνεται με τις διαφημίσεις, οκ, αλλά τώρα μιλάμε για ένα τραγούδι γνωστό για τους συμβολισμούς του, πού ντύνεται με νέο φορεματάκι για να παρουσιάσει μια αίσθηση ελευθερίας, ενδυνάμωσης και αδιαφορίας για τα κοινωνικά στερεότυπα κλπ. Μπορεί να είμαι υπερβολικός, μπορεί μεγαλώνοντας να μην αντιλαμβάνομαι σωστά τον χτύπο της καθημερινότητας αλλά όταν το πρωτοάκουσα ενοχλήθηκα πάρα πολύ.

Θυμηθείτε λίγο τους δυνατούς αυτούς στίχους. Τα bold μπήκαν στη διαφήμιση, τα άλλα προφανώς δεν είναι τόσο ψυχαγωγικά.

”Σ’ αυτόν τον τόπο όσοι αγαπούνε (αν αγαπούνε)
τρώνε βρώμικο ψωμί
(του λόγου σου οι πιστοί)
κι οι πόθοι τους ακολουθούνε
υπόγεια διαδρομή

Χθες το βράδυ είδα ένα φίλο
σαν ξωτικό να τριγυρνά
πάνω στη μοτοσικλέτα
και πίσω τρέχανε σκυλιά

**Σήκω ψυχή μου δώσε ρεύμα**
**βάλε στα ρούχα σου φωτιά** (σαν τον Μάρκο)
βάλε στα όργανα φωτιά ( βάλε στα όργανα φωτιά)
να τιναχτεί σαν μαύρο πνεύμα (να κλείσει η λαβωματιά μα τιναχτεί σαν μαύρο πνεύμα)
η τρομερή μας η λαλιά”

4 comments

  1. Νομίζω πως είσαι υπερβολικός. Όσο χάλια κι αν είναι η Amstel (γεγονός!) αυτό δε σημαίνει πως θα βλάψει το τραγούδι και τη σημασία των μηνυμάτων του.

    Η κοινώς αποδεκτή ως καλή τέχνη είναι, πιστεύω, αυτόφωτη και ως τέτοια το γυαλί της δε θαμπώνει εκτός κι αν το θαμπώσουμε εμείς.

  2. Η επανασυσκευασία παλιών παραδοσιακών ακουσμάτων και εικόνων είναι κάτι που γίνεται συστηματικά από τη διαφημιστική βιομηχανία αλλά και από τη βιομηχανία θεάματος (κινηματογράφος και τα συναφή) ή μόδας.

    Παρά τα λόγια του Σιδηρόπουλου, που είχε πει ότι κάθε έργο αποκτά δική του αυτόνομη διαδρομή φεύγοντας από το δημιουργό, δεν παύει να μας ενοχλεί κάπως η εμπορική τους εκμετάλλευση για εκ διαμέτρου αντίθετο μήνυμα από αυτό που είχαν ή που εμείς αντιλαμβανόμαστε ότι είχαν.

    Η διαφήμιση είναι καλή πάντως.

    Με αφορμή αυτό που έγραψες, σκέφτηκα πχ την Μισιρλού που τη χρησιμοποίησε ο Ταραντίνο σε δική του εκδοχή, διαφορετικό τέμπο και στυλ από το ορίτζιναλ.

  4. Διαφημηση με την φατσα του μουζουρακη καβαλα πανω σε εναν πτεροδαχτυλο playstation 3

Leave a Reply