Brechend: Journalist verschreibt sich! Mehr News um 11!
Ich glaube, das “unterstanden” ist Absicht.
Überstehst du etwas im Sinne von “du hast es hinter dich gebracht, es ist vorbei”, dann kann man das Gegenteil “unterstanden” so verstehen, dass Johnson immer noch sehr turbulenten Zeiten entgegenzublicken hat, trotz gescheitertem Misstrauenvotum.
Der Rest des Textes unter dieser Überschrift lässt zumindest darauf schließen.
Der orf überschlägt sich förmlich beim Abbau von Stil und Sprachverwendung.
Hier eine Blüte aus dem Artikel über den Bachmann-Preis:
„Viele der Autorinnen und Autoren beim Bachmannpreis haben Deutsch nicht als Erstsprache, stammen teils aus anderen Erzähltraditionen und machen genau diese Erfahrungen zum Gegenstand ihrer Texte, bzw. kommen mit ihren Erzählarten auch aus anderen Traditionen.“
6 comments
Hier der Link zum Artikel https://orf.at/stories/3273093/
Brechend: Journalist verschreibt sich! Mehr News um 11!
Ich glaube, das “unterstanden” ist Absicht.
Überstehst du etwas im Sinne von “du hast es hinter dich gebracht, es ist vorbei”, dann kann man das Gegenteil “unterstanden” so verstehen, dass Johnson immer noch sehr turbulenten Zeiten entgegenzublicken hat, trotz gescheitertem Misstrauenvotum.
Der Rest des Textes unter dieser Überschrift lässt zumindest darauf schließen.
Der orf überschlägt sich förmlich beim Abbau von Stil und Sprachverwendung.
Hier eine Blüte aus dem Artikel über den Bachmann-Preis:
„Viele der Autorinnen und Autoren beim Bachmannpreis haben Deutsch nicht als Erstsprache, stammen teils aus anderen Erzähltraditionen und machen genau diese Erfahrungen zum Gegenstand ihrer Texte, bzw. kommen mit ihren Erzählarten auch aus anderen Traditionen.“
Quelle: https://orf.at/stories/3273083/
[Full time now the people overstand… ](https://youtube.com/watch?v=8NiWX3-6x_E)
Er hat das Misstrauensvotum unterstanden und nicht überstanden, weil die Stimmen unter der Grenze waren und nicht über ihr.