What exactly are they singing about? (Band: LÜT)

1 comment

1. >LÜT – VIEPÅ

   Lÿe – Weareon

   >Har ikke sovet på 70 tima

   Haven’t slept for 70 hours

   >Jakte 70 tusen i honorara

   Hunting 70 thousand in fees

   >Gått tom for reine sokka

   Ran out of clean socks.

   >En tur på Zara

   A trip to Zara. [a clothing store]

   >Æ må

   I must

   >Faen e det vi e på

   The fuck are we on

   >Spørre mæ sjøl

   Ask myself

   >Faen e det vi e på

   The fuck are we on

   >Natt e blitt til mårra

   Night has become morning

   >Blir litt for ofte sådan

   Too often it becomes like that

   >Nye vana har blitt gamle

   New habits have become old

   >E blitt sånn med åran

   Became like this with the years

   >Gamle dame kommer rundt og sprer sæ om med rykta please

   Old lady comes around and spreads rumors around, please

   >Bare drit i, æ e på endorfin

   Fuck it, I am on endorphines

   >Hjem igjen

   Home again

   >På tur fra Gøteborg i en skitten van

   On my way from Gothenburg in a dirty van

   >På tur i eget hode kommer aldri hjem please

   On a trip in my own head never coming home please

   >Faen e det vi e på x3

   The fuck are we on

   >Må spørre mæ sjøl ka faen e det vi e på

   I have to ask myself, the fuck are we on.

   >Hør etter

   Listen

   >/: Faen e det vi e på :/Vi e på egen svette, søvnløse netter

   We are on our own sweaty sleepless nights

   >Fire fem knerta, utblanda sigaretta

   four five snubbed, mixed cigarettes.

   >Vi e på setevalg bonuskort og flybilletta

   We are on seat selection bonus card and air tickets.

   >Dem sir æ blir å dø av detta

   They say I will die from this.

   >Har ikke sovet på 70 timaJakte 70 tusen i honoraraHar ikke sovet på 70 timaJakte 70 tusen i honorara4 år inn, tror vi e skada, kun en ting som e sikkert blir å ende på gata

   4 years in, think we are damaged, only one thing is sure will end up in the street