Det finske band beast in Black har brugt den finske udgave af it’s Hard to be a nissemand til en [koncert ](https://youtu.be/jLt-L1spOHI)
Er den norske version ikke bare en 1-1 remake med andre skuespillere? Mener at have set et klip hvor kostumer etc var stort set det helt samme som den danske
Det er næsten 1-1 med den danske. Og mange finner ved ikke, at det er baseret på noget dansk.
det vidste jeg godt i forvejen.
bonus fakta: finnere og nordmænd kender heller ikke til den danske eller hinandens version og tror begge at deres er den originale.
Er der nogen danske film/serier som er genindspillinger af udenlandske? Eller er det kun udlandet der kopierer os?
Stadigt imponerende at den blev så populær… Og stadigt er det. Men ja der er en Dansk, Norsk og Finks udgave.
Både den Norske og Finske er produceret i de originale kulisser (søgaarden). Den Danske var optaget i 1991 og den Norske kom i 1994 og den finske i 1997.
Vidste det godt i forvejen 😛
På min gamle CD med sangene fra The Julekalender var den finske version of The Støvledance med 😀
Her er beviset! Norge og Finland er faktisk okay fornuftige mennesker. Det er kun svensken der afviste den og dermed beviste for verden at de har ingen smag og hader julen!
Fedt 😉 Et ekstra lag af meta..
uha da da, uha da da da da
Sikke en dejlig sommer fakta lige at få
Jeg blev bange som lille da jeg så Benny forvandle sig til nosseren, en finsk version havde sku nok ikk gjort det bedre
Men jeg ved ikke *hvorfor* The Julekalender er genindspillet på finsk.
I am a Finn following your subreddit. The Joulukalenteri was filmed in Denmark based on the original somewhere in the 90s. My brothers loved that show. Its a classic.
Sjovt faktum
Klippet med hunden (som man aldrig ser ellers) er det samme i hvert fald i den finske
16 comments
Håber ham her er med så
https://youtu.be/_5fQZhv0poU
Det finske band beast in Black har brugt den finske udgave af it’s Hard to be a nissemand til en [koncert ](https://youtu.be/jLt-L1spOHI)
Er den norske version ikke bare en 1-1 remake med andre skuespillere? Mener at have set et klip hvor kostumer etc var stort set det helt samme som den danske
Det er næsten 1-1 med den danske. Og mange finner ved ikke, at det er baseret på noget dansk.
det vidste jeg godt i forvejen.
bonus fakta: finnere og nordmænd kender heller ikke til den danske eller hinandens version og tror begge at deres er den originale.
Er der nogen danske film/serier som er genindspillinger af udenlandske? Eller er det kun udlandet der kopierer os?
Stadigt imponerende at den blev så populær… Og stadigt er det. Men ja der er en Dansk, Norsk og Finks udgave.
https://da.m.wikipedia.org/wiki/The_Julekalender
Både den Norske og Finske er produceret i de originale kulisser (søgaarden). Den Danske var optaget i 1991 og den Norske kom i 1994 og den finske i 1997.
Vidste det godt i forvejen 😛
På min gamle CD med sangene fra The Julekalender var den finske version of The Støvledance med 😀
Her er beviset! Norge og Finland er faktisk okay fornuftige mennesker. Det er kun svensken der afviste den og dermed beviste for verden at de har ingen smag og hader julen!
Fedt 😉 Et ekstra lag af meta..
uha da da, uha da da da da
Sikke en dejlig sommer fakta lige at få
Jeg blev bange som lille da jeg så Benny forvandle sig til nosseren, en finsk version havde sku nok ikk gjort det bedre
Men jeg ved ikke *hvorfor* The Julekalender er genindspillet på finsk.
I am a Finn following your subreddit. The Joulukalenteri was filmed in Denmark based on the original somewhere in the 90s. My brothers loved that show. Its a classic.
Sjovt faktum
Klippet med hunden (som man aldrig ser ellers) er det samme i hvert fald i den finske