Da quello che ho letto in alcuni post su Reddit, utenti giapponesi hanno tradotto le ultime notizie dicendo che è stato usato un termine che di per sé vorrebbe dire arresto cardiaco, ma che molto spesso è usato per intendere che è morto e non ancora dichiarato, però prendetelo con un grano di sale perché l’ho comunque letto su reddit…
L’attentatore è stato identificato in Yamagami Tetsuya (山上徹也), 41 anni, ex membro della Maritime Self-Defense Force (la marina giapponese).
Dalle prime immagini e testimonianze, sembra abbia esploso due colpi con un’arma apparentemente fatta in casa (forse costruita a partire da una doppietta, o forse da semplici tubi metallici).
In Giappone le armi da fuoco sono estremamente rare e molto regolamentate.
Assurdo che una cosa del genere sia successa in Giappone
Le stampanti 3D diventeranno un bel problema, mi auguro non diventino mai economiche, anzi
Questa non è la settimana dei premier devo dire
Non puoi paragonare un coltello ad una pistola dai
Ovviamente potrei essere fuori strada, ma il fatto che l’assassino sia delle forze di autodifesa (esercito) potrebbe suggerire una matrice ultranazionalista, e gli esempi non mancano nella storia moderna del Giappone.
Sulle tracce dell’omicidio (con una spada) del leader socialista Asanuma nel 1960, e del tentativo di golpe “performativo” che è stato il suicidio per seppuku di Mishima.
Edit: mi faccio l’obiezione da solo: ma Abe era lui stesso un nazionalista. Sì, ma il problema di strizzare l’occhio agli estremisti è che per alcuni non sarai mai estremista abbastanza. E i suoi tentativi di trasformare le sdf in un “esercito vero” si sono rivelati molto limitati.
A me basta che lasciano in pace Oda
Due colpi. Fanno molti più danni specie se sparati di seguito e verso lo stesso punto.
Sapeva quello che stava facendo
Fa senso vedere accadere questi eventi nel Giappone attuale. Sono curioso di sapere la motivazione politico-ideologica per l’omicidio, perché potrebbe portare alla luce dei malcontenti mai affrontati in quel del Sol Levante.
Se fossi Draghi mi farei un po’ paranoico
Nel frattempo il TG La7:
>E’ stato colpito **al torace** da colpi di arma da fuoco, almeno due, sparati **alle spalle**
13 comments
Da quello che ho letto in alcuni post su Reddit, utenti giapponesi hanno tradotto le ultime notizie dicendo che è stato usato un termine che di per sé vorrebbe dire arresto cardiaco, ma che molto spesso è usato per intendere che è morto e non ancora dichiarato, però prendetelo con un grano di sale perché l’ho comunque letto su reddit…
L’attentatore è stato identificato in Yamagami Tetsuya (山上徹也), 41 anni, ex membro della Maritime Self-Defense Force (la marina giapponese).
Dalle prime immagini e testimonianze, sembra abbia esploso due colpi con un’arma apparentemente fatta in casa (forse costruita a partire da una doppietta, o forse da semplici tubi metallici).
In Giappone le armi da fuoco sono estremamente rare e molto regolamentate.
Assurdo che una cosa del genere sia successa in Giappone
Le stampanti 3D diventeranno un bel problema, mi auguro non diventino mai economiche, anzi
Questa non è la settimana dei premier devo dire
Non puoi paragonare un coltello ad una pistola dai
Ovviamente potrei essere fuori strada, ma il fatto che l’assassino sia delle forze di autodifesa (esercito) potrebbe suggerire una matrice ultranazionalista, e gli esempi non mancano nella storia moderna del Giappone.
Sulle tracce dell’omicidio (con una spada) del leader socialista Asanuma nel 1960, e del tentativo di golpe “performativo” che è stato il suicidio per seppuku di Mishima.
Edit: mi faccio l’obiezione da solo: ma Abe era lui stesso un nazionalista. Sì, ma il problema di strizzare l’occhio agli estremisti è che per alcuni non sarai mai estremista abbastanza. E i suoi tentativi di trasformare le sdf in un “esercito vero” si sono rivelati molto limitati.
A me basta che lasciano in pace Oda
Due colpi. Fanno molti più danni specie se sparati di seguito e verso lo stesso punto.
Sapeva quello che stava facendo
Fa senso vedere accadere questi eventi nel Giappone attuale. Sono curioso di sapere la motivazione politico-ideologica per l’omicidio, perché potrebbe portare alla luce dei malcontenti mai affrontati in quel del Sol Levante.
Se fossi Draghi mi farei un po’ paranoico
Nel frattempo il TG La7:
>E’ stato colpito **al torace** da colpi di arma da fuoco, almeno due, sparati **alle spalle**
https://tg.la7.it/esteri/lex-premier-giapponese-shinto-abe-ferito-da-colpi-arma-fuoco-in-gravi-condizioni-08-07-2022-173756
Molto probabilmente è un fan sfegatato di Yu Gi Oh che incolpa il premier per la morte di Kazuki Takahashi
Mistero risolto. Avanti un altro.