>S’agissant de « Xi », ce mot était trop répandu en Chine et l’OMS, souhaitant éviter tout quiproquo, notamment avec le président chinois Xi Jinping, s’est bien gardée de ne pas l’utiliser. Le porte-parole de l’Organisation a d’ailleurs bien insisté : la politique de l’OMS n’est pas « d’offenser tout groupe culturel, social, national, régional, professionnel ou ethnique ». Y compris un président influent.
12 comments
>S’agissant de « Xi », ce mot était trop répandu en Chine et l’OMS, souhaitant éviter tout quiproquo, notamment avec le président chinois Xi Jinping, s’est bien gardée de ne pas l’utiliser. Le porte-parole de l’Organisation a d’ailleurs bien insisté : la politique de l’OMS n’est pas « d’offenser tout groupe culturel, social, national, régional, professionnel ou ethnique ». Y compris un président influent.
Il ne faudrait surtout pas ici offenser le camarade Xi, [dont la pensée est la quintessence même de la culture et de l’âme chinoises](https://www.lefigaro.fr/international/la-pensee-de-xi-jinping-declaree-quintessence-de-la-culture-et-de-l-ame-chinoises-20211111).
Malheureusement pour lui, [c’est le camarade Micron](https://www.youtube.com/watch?t=15&v=u41gJpvUgHs) qui a tout pris dans la gueule avec ce nouveau nom de variant.
de mes restes d’hellénistique, il y a un “Mu” entre Nu et Xi.
Edith: j’ai faux. mon mauvais
Parce qu’Amuro Ray et Mafty Navue Erin se sont sentis visés ?
Ils prennent tellement de pincettes avec ces dénominations ça en devient ridicule.
1. Nu : peut se prononcer *new* par les anglais
2. Xi : demander à votre entourage comment ça se prononce… Cela se dit Ksi.
Dans les deux cas, selon les langues c’est difficile à prononcer. Et puis même si c’pas pour faire des meme sur Xi Jinping, c’est souhaitable.
Faut pas oublier qu’on virer « l’origine » (càd le lieu où on a fait la description du variant…) parce que :
1. les gens sont trop cons et vont viser des communautées à cause de ça (dois-je rappeler la situation des chinois vivants en France en mars 20 ?)
2. ça pousse les pays à ne pas trop diffuser d’information pour pas être les premiers et avoir le variant anoblie du nom du pays 3)
En grec Ν se prononce ni et Χ chi.
Omicron c’est pas terrible, on pourrait pas avoir des vrais noms qui claquent genre « Megatron » ou bien « Eradicator » ??
MICRON DEMISSION!!!!!!
L’OMS a la botte de la Chine, épisode 89.
Futurama devrait demander des royalties à l oms !
on pourrait pas dire “behold, the coronavirusinator!” suivit d’une musique dramatique?
A quand le variant Kappa pour mettre en émoi la sphère Twitch.