Am văzut recent acest [documentar](https://www.youtube.com/watch?v=1uVierI8NR8) pe YouTube și m-a pus pe gânduri. Vreau să aflu detalli despre situația asta și de la oameni care care trăiesc/au trăit în Ținutul Secuiesc sau în alte comunități din România unde limba maghiara este limba maternă.
Ceea ce mă interesează este dacă româna este predată ca o limbă străină folosind metologii special concepute pentru asta, sau dacă româna este predată ca în orice altă școală din țară.
8 comments
Nem tudom
Oral.
[deleted]
În maghiara
in secuiasca
Nu am crescut în ținutul secuiesc, dar tot într-o scoală maghiară am crescut, însă pot să-ți zic că limba română se învată exact ca la ceilalti, normal. Nu o învățăm ca o limbă străină, cu activități, joculețe etc, este exact la fel doar că pe lângă învățăm și limba maghiară la același nivel (deci pe scurt invătăm ca restul româniei, 2 limbi lafel), și peste asta limba engleză și desigur o altă limbă la alegere (haha, nice joke), care este franceza (în cazul meu) sau germană, etc…
In primele patru clase (sau cinci de cand cu clasa 0), romana se preda ca o limba straina,cu program intensiv, insemnand 4-5 ore pe saptamana, astfel se ajunge la lucruri destulde avansate ca predare fata de alte limbi straine.
Incepand din clasa a 5-a se preda aceasi materie ca la sectiile romane.
Si acum intrebarea de milioane, de ce nu stiu secuii pe romana?
Simplu, nu secuii sunt cei care nu stiu pe romana, sau mai bine zis nu din cauza ca sunt secui sau maghiari sau whatever. Principalul motiv este calitatea scazuta a scolilor in medii rurale plus, traind in zone unde se vorbeste predominant in maghiara, nu se practica vorbitul in romana inafara scolii, ca urmare se uita, lafel cum altii uita engleza, franceza, germana etc. dupa scoala.
Cei care au invatat romana sunt deobicei cei care au urmat scoli mai bune in timpul anilor plus au mai folosit limba dupa ce au terminat scoala. Mai trebuie considerat si factorul individual, la fel ca orice calitate, invatatul unei limbi straine este mai usor pentru unii si mai greu pentru altii. Mereu o sa fie persoane care sunt incapabile sa invete o limba, altii care refuza si altii care invata cat de cat sa se descurce dar nu vorbesc fluent.
Source: Sunt maghiar din vestul tarii. Am avut norocul sa ma nasc la oras si sa am parte de o scolarizare riguroasa si traind intr-o zona predominant romaneasca am putut sa practic vorbitul pe romana mai mult. In contrast, rudele mele, de nici 100 de km mai departe, traind intr-o zona predominant maghiara, la sat, deja nu mai vorbesc deloc sau foarte putin romana.
TL;DR: Programa scolara la romana pentru sectiile maghiare e ok, scolile de la sate/comune mai mici nu sunt.
Nu știu cât se preda, dar dacă acel copil vorbește în comunitate doar maghiara, televizorul sta doar pe duna TV, erdely TV și alte programe nu au cum să învețe. Statul roman nu se implica sa vadă care e situația