😂My notepad app translates “Saved” into “Jest zbawiony” which means “Salvation/ is redempted”

13 comments
  1. 2137, brother.

    Also, “redeemed” is the correct form 😛

  2. I remember some old app with picture of a knife that made horror sound when shaken. „blood disabled” was translated to „krew niepełnosprawnych” (so pretty close – „blood of the disabled”).

  3. Yesterday I saw an app that had a popup window with one button that said “Blisko”. I guess that was “close”

  4. BUT I AM ALREADY SAVED

    FOR THE MACHINE IS IMMORTAL

    EVEN IN DEATH I SERVE THE OMNISSIAH

  5. ‘Enter’ key should say “Amen”

    ‘Leave Incognito Mode’ in the browser should be ‘pokutuj za swoje grzechy’ (repent your sins)

  6. It reminds me russian polish translation of saving game status in GTA2

  7. I have some paint app for kids that has ‘blisko’ as ‘close’. Took me way to long to figure that out…

Leave a Reply