Syftar alltså på särskrivningen ”rekord varm” som egentligen ska skrivas rekordvarm. Särskrivningar är nog den vanligaste felskrivningen jag ser folk göra, jag är ganska van och bryr mig inte jättemycket. Däremot ser jag ofta folk som påpekar det (vilket jag själv gör nu). Så jag undrar, bryr ni er om detta?

17 comments
  1. Stör mig lika mycket på genitivapostrofer i svenskan … det är så ytterst sällan de behövs, så vi kan säga ”nästan aldrig”.

  2. Ja det är störande. Svenskan har sammansatta ord. Extra störande när de som ska ha svenska med i sin yrkeskunskap inte klarar av det, som i exemplet ovan.

  3. Jag stör mig inte på särskrivningar eftersom att jag är en vuxen människa som fattar att alla har olika svårt för att skriva samt att vem som helst kan göra fel ibland.

  4. ”SVT’s”

    Vad är det för jävla svengelska? Vi har aldrig apostrof för att beteckna possessiv genitiv i svenskan.

  5. Kan skratta åt det lite ibland men med tanke på hur mycket vi blandar Engelska och Svenska i det vardagliga språket (extremt mycket om man sitter online, t.ex reddit) så känns det bara fjantigt att störa sig på det. Förståeligt att det blir såna fel ibland, 99.9% av gångerna fattar man vad folk menar ändå.

    Folk som är snabba på att påpeka det och klaga på det känns oftast bara som de antingen försöker vara roliga eller som att de inte har något annat i livet de är duktiga på så de får aldrig möjlighet att rätta någon när de säger något dumt så de hoppar på särskrivningar istället. Tror inte de flesta gör det medvetet eller så (det sistnämnda då) men känns otroligt småsint för det mesta.

  6. När det rör någon som har användning av det svenska språket som jobb, då finner jag det något irriterande, ja. Korrekturläs din text, för guds skull!

  7. Stör mig ännu mer på att folk ska använda sig av apostrofer för bestämd form i svenska.
    Humbug!

  8. Vet inte hur mycket det påverkar men på engelska är det tvärtom att många ord *ska* särskrivas (eller så är båda acceptabelt).

    Fast ändå är det ganska enkelt på svenska. Det är i princip bara getstalttext som man kan särskriva.

  9. Utöver dåliga särskrivningar ser man ofta dyrare och billigare priser. Ett pris kan vara högre eller lägre, om det är dyrt eller billigt bedöms av köparen. Eller?
    Ville bara pysa lite…

Leave a Reply