Имам въпрос, който не мога да си отговоря от доста дълго време. В учебниците ни по история България се води през периода 681-1018 “Първа българска държава”, а в периода 1185-1396 “Втора българска държава”.

Когато се отворят материали за България от тези периоди (Примерно на английски език: [https://en.wikipedia.org/wiki/First\_Bulgarian\_Empire](https://en.wikipedia.org/wiki/First_Bulgarian_Empire), [https://en.wikipedia.org/wiki/Second\_Bulgarian\_Empire](https://en.wikipedia.org/wiki/Second_Bulgarian_Empire) ) държавата ни е окачествена като “Империя”… И като се помисли какво е империя и че Цар Симеон I е бил “цар на всички българи, славяни и ромеи”, е резонно да се водим империя…

​

Въпросът е Кой и Защо не иска да сме “империя”, а просто “държава” в нашите учебници?

9 comments

  1. Не е въпросът “кОй нЕ иСка дА сМе иМпЕриЯ илюминати рептили”, а какво се разбира под империя. По съвременните дефиниции това е мултинационална хегемонна монархия. На английски терминът “царство” се превежда empire по аналогия с Руската империя.

    Да, титлата цар произлиза от “Цезар” (в източноримската империя ранг, даван на втория човек след императора) и е имала за цел да издигне владетеля до това да може да претендира да е наследник на Римската империя и да му даде геополитически престиж. Но е факт, че в повечето от своето съществуване българската “империя” не се е отличавала по престиж и реална власт от съседните кралства, въпреки титлата.

  2. Аз лично не харесвам думата *империя*. Предпочитам *царство*.

    [https://www.youtube.com/watch?v=ZyI7nn-7VKM](https://www.youtube.com/watch?v=ZyI7nn-7VKM)

    Росен Петров доста подробно разглежда въпросът тук, като нека е ясно, че човекът не е историк. 🙂

  4. https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%B4%D0%B0:%D0%92%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B0_%D0%B1%D1%8A%D0%BB%D0%B3%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%B4%D1%8A%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B0 Било така кодифицирано в историографията.
    Лично аз не разбирам защо не царство (и като се погледнат другите славянски уики страници за същото сме си царство). Не знам доколко исторически можем да се дефинираме като империя на практика, а не базирано на произхода на думата цар.

  5. От книгата на знанието(wikipedia):

    >Бръснач на Ханлън (на английски: Hanlon’s Razor) е твърдение за най-вероятните причини на човешките грешки: „Никога не търсете злонамереност в нещо, което може адекватно да бъде обяснено с глупост“ (на английски: Never attribute to malice that which can be adequately explained by stupidity).

  6. “Цар” произлиза от “Цезар” и е равносилно на “император”. А защо са писали “държава” вместо “царство” – може би защото освен царе, през първата държава има и ханове и князе, а през втората – Калоян е бил за кратко крал.

  7. Най-вероятно комунистическа пропаганда, която се е задържала до днес, защото не може да сме били “империя” според тях.

    Може да греша, някой да ме поправи, ако знае повече по темата 😀

  8. Защото определението “царство” не би било коректно спрямо целия период, за който говорим.

    При основаването си през 681 г., България не може да се окачестви като империя, но може да се окачестви като държава. България може да се окачестви като царство/империя едва през 9-ти век, когато Симеон я провъзгласява за такава или когато титлата “цар” е призната от Византия при Петър I.

    При второто българско царство вече нещата са по-спорни, тъй като всичките й владетели са използвали титлата “цар”, доколкото знам. Дали фактически сме били империя/царство през целия период също е спорно и зависи от това как се определя дали една държава е империя (дали е нужно единствено да се самоопределиш като империя, дали е нужно някоя друга държава да те признае като такава, дали е нужно фактически да властваш над повече от един етнос, дали е необходимо да имаш значителна по големина територия и т.н.). Но това е тема за дискусия за по-умни и далеч по-запознати с материята хора от мен.

    Затова и смятам, че като цяло определението “държава”, макар и да не носи същия заряд, е по-коректно и по-малко спорно.

  9. Една империя има повече от едно царство. Ние сме имали кратки периоди по време на царствата, в които е било така. Но не през целия период. Реално можеш да го накъсаш на империи, царства, държави, ама..

Leave a Reply