Thank You, Croatia, for this gem.

Thank You, Croatia, for this gem. from croatia

49 comments
  1. Željko Pervan and company, they made lots of sketches. The most famous one is the show ”Večernja škola”, but I don’t know if there are english subtitles on youtube.

    Željko is the one with the hood, the other guy is Đuro Utješanović.

  2. Ne znam da li bi bilo jednako smijesno prevedeno na engleski ali bi bilo super da i to postoji. Dosta pervanovih fora sam cuo kod Norm Macdonalda i jos nekih komicara tako da mozda.

    Edit. Fore nisu Pervanove original ali vjerojatno nisu i ni u njihovoj izvedbi. Sjecate se one fore jel imas akvarij? Norm Macdonald – Professor of logic.

  3. Tetak je bio super. Dobro da Blaža nisu pitali, odmah bi Kašinu proglasil glavnom i jedinom županijom.

  4. Those guys are the legendary Croatian comedians.

    Željko Pervan (the guy with the mic), Đuro Utješanović a.k.a Tetak (the guy talking about Stalin and beatings in heaven) and their crew. They had a number of shows over the years, from the late 80’s all through today: Little morning, Night school and recently Pervan’s Evening News.

    Most of their stuff is ad lib, meaning improvised. They’d pick a general topic for a skit and just go with it. I grew up with this shit and in my humble opinion it’s still the best humor ever made in Croatia.

    Sadly, I believe the subtle humor gets lost in translation and for a lot of it online there is no translation. If you ever meet someone from the Balkan region show them this skit and they’ll rofl 100%.

  5. RIP Đuro… Imao sam čast upoznati ga i provesti dosta vremena u njegovom društvu potkraj života i čovjek je bio toliko zabavan i dobar da je to nešto nevjerojatno.. Život ga nije mazio, ali je uvijek uspio sve okrenuti na šalu i činiti ljude oko sebe sretnima.

  6. [https://vimeo.com/447481356](https://vimeo.com/447481356)

    I’ve translated this video where he talks about one story during the war, maybe even my favourite from this guy.

    Disclaimer: My english is not perfect, especially for translating context but I did my best.

  7. one should say this is a parody by a famous Croatian comedian Željko Pervan , not really a genuine response and anyone who beliveves otherwise doesn’t really reptresent crotian standards. With all due respect we had a true and great leader called Josip Broz Tito and he got in a fight with Stalin and won so, nobody in their right mind would support Stalin in Croatia. Thank you for coming to my TED talk.

  8. Na radio studentu često puštaju [ovu](https://youtu.be/iuyScCjvT2A) poruku i uvijek me nekako rastuži. Tetak mi je uvijek bio najdraži lik, a večernji školu sam gledao još tamo 90tih. Ujko je snimao dosta toga na kazete pa bi mi donio u Bosnu. Ne znam je li se netko sjeća starih epizoda, tipa Čvalje. Igraju se u plićaku i morski pas ugrize Aljošu za palac. Završi u bolnici, a tamo uhvate tetka kako na WC-u ždere hranu ukradenu od bolesnika.

    EDIT:
    [Čvalje 2](https://youtu.be/5q1ESGbHW6E) koga zanimaju stariji radovi

Leave a Reply